kahal · reunir, congregar

Qué significa

kahal (קָהַל) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «reunir, congregar».

Reunir a la gente, convocarla; reunirse.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Convocar al pueblo, o acudir todos a un sitio.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• reunió ×8
• se congregaron ×6
• congregó ×5
• reunieron ×4
• Se juntaron ×3
• reúne ×3
• se juntó ×2
• Reúnan ×1
• Reúneme ×1
• congrega ×1
• otras ×5

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Éxodo×2
• Levítico×2
• Números×9
• Deuteronomio×3
• Josué×2
• Jueces×1
• 2 Samuel×1
• 1 Reyes×3
• 1 Crónicas×3
• 2 Crónicas×4
• Ester×5
• Job×1
• Jeremías×1
• Ezequiel×2

• Éxodo 32:1

  El pueblo vio que Moisés tardaba en bajar del monte. Se juntaron alrededor de Aarón y le dijeron: «Levántate, haznos dioses que vayan delante de nosotros; porque a ese Moisés, el hombre que nos sacó de la tierra de Egipto, no sabemos qué le ha pasado».

• Éxodo 35:1

  Moisés reunió a toda la comunidad de los hijos de Israel y les dijo: «Estas son las cosas que YHWH ha mandado hacer:

• Levítico 8:3

  y reúne a toda la comunidad a la entrada de la tienda de reunión».

• Levítico 8:4

  Moisés hizo como YHWH le había mandado, y la comunidad se reunió a la entrada de la tienda de reunión.

• Números 1:18

  y reunieron a toda la comunidad el primer día del segundo mes. Declararon su ascendencia por sus familias, por sus casas paternas, según el número de los nombres, de veinte años para arriba, por cabeza,

• Números 8:9

  Acercarás a los levitas delante de la tienda de reunión, y reunirás a toda la comunidad de los hijos de Israel.

• Números 10:7

  Pero para reunir a la asamblea tocarán, y no con aclamación.

• Números 16:3

  Se juntaron contra Moisés y contra Aarón y les dijeron: «Ya basta. Porque toda la comunidad, todos ellos son santos, y YHWH está en medio de ellos. ¿Por qué, pues, se enaltecen ustedes sobre la asamblea de YHWH?».

• Números 16:19

  Coré reunió contra ellos a toda la comunidad a la entrada de la tienda de reunión. Y la gloria de YHWH se apareció a toda la comunidad.

• Números 16:42

  Cuando la comunidad se juntó contra Moisés y contra Aarón, se volvieron hacia la tienda de reunión, y la nube la había cubierto, y se apareció la gloria de YHWH.

• Números 20:2

  No había agua para la comunidad, y se juntaron contra Moisés y contra Aarón.

• Números 20:8

  «Toma la vara y reúne a la comunidad, tú y tu hermano Aarón, y hablen a la peña ante sus ojos, y ella dará su agua. Les sacarás agua de la peña y darás de beber a la comunidad y a su ganado».

• Números 20:10

  Moisés y Aarón reunieron a la asamblea delante de la peña, y les dijo: «Escuchen, les ruego, rebeldes. ¿Acaso de esta peña les sacaremos agua?».

• Deuteronomio 4:10

  El día que estuviste delante de YHWH tu Elohim en Horeb, cuando YHWH me dijo: «Reúneme al pueblo, y les haré oír mis palabras, las que aprenderán para temerme todos los días que vivan sobre el suelo, y enseñarán a sus hijos».

• Deuteronomio 31:12

  Reúne al pueblo, los hombres, las mujeres y los pequeños, y tu extranjero residente que está dentro de tus puertas, para que escuchen y para que aprendan, y teman a YHWH su Elohim y cuiden de poner en práctica todas las palabras de esta instrucción.

• Deuteronomio 31:28

  Reúnan ante mí a todos los ancianos de sus tribus y a sus supervisores, y hablaré a sus oídos estas palabras y pondré por testigos contra ellos al cielo y a la tierra.

• Josué 18:1

  Toda la comunidad de los hijos de Israel se reunió en Silo, e hicieron morar allí la tienda de reunión; y la tierra estaba sometida delante de ellos.

• Josué 22:12

  Lo oyeron los hijos de Israel, y toda la comunidad de los hijos de Israel se reunió en Silo para subir contra ellos con el ejército.

• Jueces 20:1

  Salieron todos los hijos de Israel, y la comunidad se reunió en asamblea como un solo hombre, desde Dan hasta Beerseba, y la tierra de Galaad, ante YHWH en Mizpa.

• 2 Samuel 20:14

  Él pasó por todas las tribus de Israel hasta Abel y Bet-maaca; y todos los beritas se reunieron y entraron también tras él.

• 1 Reyes 8:1

  Entonces Salomón reunió a los ancianos de Israel, a todas las cabezas de las tribus, los jefes de las casas paternas de los hijos de Israel, ante el rey Salomón en Jerusalén, para hacer subir el arca del pacto de YHWH desde la ciudad de David, que es Sion.

• 1 Reyes 8:2

  Se reunieron ante el rey Salomón todos los hombres de Israel en el mes de Etanim, en la fiesta, que es el mes séptimo.

• 1 Reyes 12:21

  Roboam llegó a Jerusalén y reunió a toda la casa de Judá y a la tribu de Benjamín, ciento ochenta mil guerreros escogidos, para pelear contra la casa de Israel, para hacer volver el reino a Roboam, hijo de Salomón.

• 1 Crónicas 13:5

  David congregó a todo Israel, desde el Sihor de Egipto hasta la entrada de Hamat, para traer el arca de Elohim de Quiriat-jearim.

• 1 Crónicas 15:3

  David congregó a todo Israel en Jerusalén para hacer subir el arca de YHWH a su lugar, el que le había preparado.

• 1 Crónicas 28:1

  David congregó en Jerusalén a todos los jefes de Israel: los jefes de las tribus, los jefes de las divisiones que ministraban al rey, los jefes de millares y los jefes de centenas, los jefes de todos los bienes y del ganado del rey y de sus hijos, con los oficiales, los valientes y todo valiente guerrero.

• 2 Crónicas 5:2

  Entonces Salomón congregó en Jerusalén a los ancianos de Israel y a todos los cabezas de las tribus, los jefes de las casas paternas de los hijos de Israel, para hacer subir el arca del pacto de YHWH desde la ciudad de David, que es Sion.

• 2 Crónicas 5:3

  Se congregaron ante el rey todos los hombres de Israel en la fiesta, que es el mes séptimo.

• 2 Crónicas 11:1

  Roboam llegó a Jerusalén y congregó a la casa de Judá y de Benjamín, ciento ochenta mil guerreros escogidos, para pelear contra Israel, para hacer volver el reino a Roboam.

• 2 Crónicas 20:26

  Al cuarto día se congregaron en el valle de Beraca, porque allí bendijeron a YHWH; por eso llamaron el nombre de aquel lugar valle de Beraca, hasta hoy.

• Ester 8:11

  en las cuales daba el rey a los judíos que estaban en cada ciudad permiso para congregarse y estar por su vida, destruir, matar y hacer perecer a toda tropa de pueblo y provincia que los hostigara, pequeños y mujeres, y saquear su despojo,

• Ester 9:2

  Se congregaron los judíos en sus ciudades, en todas las provincias del rey Asuero, para extender la mano contra los que buscaban su mal; y nadie se mantuvo en pie delante de ellos, porque había caído el pavor de ellos sobre todos los pueblos.

• Ester 9:15

  Y se congregaron los judíos que estaban en Susa también el día catorce del mes de Adar, y mataron en Susa a trescientos hombres; pero en el botín no extendieron su mano.

• Ester 9:16

  Y el resto de los judíos que estaban en las provincias del rey se congregaron y estuvieron por su vida, y tuvieron reposo de sus enemigos, y mataron de los que los odiaban a setenta y cinco mil; pero en el botín no extendieron su mano.

• Ester 9:18

  Pero los judíos que estaban en Susa se congregaron el trece del mismo y el catorce del mismo, y reposaron el quince del mismo, y lo hicieron día de banquete y de alegría.

• Job 11:10

  Si pasa y encierra, y congrega, ¿quién lo hará volver?

• Jeremías 26:9

  ¿Por qué has profetizado en el nombre de YHWH, diciendo: “Como Silo será esta casa, y esta ciudad será asolada, sin habitante”?». Y se juntó todo el pueblo contra Jeremías en la casa de YHWH.

• Ezequiel 38:7

  Prepárate, y alístate tú y toda tu asamblea que se ha juntado contigo, y sé para ellos guardia.

• Ezequiel 38:13

  Sabá y Dedán y los comerciantes de Tarsis, y todos sus leones jóvenes, te dirán: ‘¿Para tomar despojo vienes tú? ¿Para saquear botín has juntado tu asamblea, para llevar plata y oro, para tomar ganado y bienes, para tomar gran despojo?’”.