dóxa · gloria

Qué significa

dóxa (δόξα) es una palabra griega de la Biblia que significa «gloria».

Esplendor, honra, el peso de la presencia de Dios.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. La grandeza y el resplandor de Dios.
2. Respeto, alabanza: dar a Dios lo que merece.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Estudio de la palabra

Gloria: esplendor, resplandor; también honra, buena fama. Abbott-Smith: expectativa, opinión; estima, reputación; alabanza, honra, gloria; brillo, esplendor. Viene de δοκέω, «parecer, pensar»: la idea de partida es la opinión que se tiene de alguien. Su verbo es δοξάζω, glorificar (G1392).

• El resplandor de la gloria del Señor Lucas 2:92 Corintios 3:18
• «Gloria a Dios en las alturas» Lucas 2:14Judas 1:25
• «Vimos su gloria» Juan 1:14
• «No alcanzan la gloria de Dios» Romanos 3:23
• Honra ante los demás Lucas 14:10Lucas 4:6

Cómo la traducimos

«Gloria» 158 veces, «glorias» 3, «honra» 2. El glosario fija «gloria» (y «glorificar» para el verbo δοξάζω); «honra» en Lucas 14:10, donde se trata del lugar en un banquete.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• gloria ×158
• glorias ×3
• honra ×2
• causa del resplandor ×1
• glorioso ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×7
• Marcos×3
• Lucas×13
• Juan×19
• Hechos×4
• Romanos×15
• 1 Corintios×12
• 2 Corintios×19
• Gálatas×1
• Efesios×8
• Filipenses×6
• Colosenses×4
• 1 Tesalonicenses×3
• 2 Tesalonicenses×2
• 1 Timoteo×3
• 2 Timoteo×2
• Tito×1
• Hebreos×7
• Santiago×1
• 1 Pedro×10
• 2 Pedro×5
• Judas×3
• Apocalipsis×17

• Mateo 4:8

  Otra vez el diablo lo lleva consigo a un monte muy alto, y le muestra todos los reinos del mundo y su gloria,

• Mateo 6:29

  pero les digo que ni Salomón, en toda su gloria, se vistió como uno de estos.

• Mateo 16:27

  Porque el Hijo del Hombre ha de venir en la gloria de su Padre con sus ángeles, y entonces pagará a cada uno conforme a sus obras.

• Mateo 19:28

  Y Jesús les dijo: «En verdad les digo que ustedes que me han seguido, en la renovación, cuando el Hijo del Hombre se siente en el trono de su gloria, ustedes también se sentarán sobre doce tronos, juzgando a las doce tribus de Israel.

• Mateo 24:30

  Y entonces aparecerá en el cielo la señal del Hijo del Hombre; y entonces harán lamento todas las tribus de la tierra, y verán al Hijo del Hombre viniendo sobre las nubes del cielo con poder y gran gloria.

• Mateo 25:31

  Y cuando el Hijo del Hombre venga en su gloria, y todos los ángeles con él, entonces se sentará en su trono de gloria;

• Marcos 8:38

  Porque el que se avergüence de mí y de mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, también el Hijo del Hombre se avergonzará de él cuando venga en la gloria de su Padre con los santos ángeles».

• Marcos 10:37

  Y ellos le dijeron: «Concédenos que nos sentemos uno a tu derecha y otro a tu izquierda en tu gloria».

• Marcos 13:26

  Y entonces verán al Hijo del Hombre viniendo en nubes con gran poder y gloria.

• Lucas 2:9

  Y un ángel del Señor se les presentó, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor; y tuvieron gran temor.

• Lucas 2:14

  «Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres en quienes él se complace».

• Lucas 2:32

  luz para revelación a las naciones, y gloria de tu pueblo Israel».

• Lucas 4:6

  Y le dijo el diablo: «A ti te daré toda esta autoridad y la gloria de ellos, porque a mí me ha sido entregada, y a quien yo quiera se la doy.

• Lucas 9:26

  Porque el que se avergüence de mí y de mis palabras, de este se avergonzará el Hijo del Hombre cuando venga en su gloria, y en la del Padre y de los santos ángeles.

• Lucas 9:31

  que, apareciendo en gloria, hablaban de su partida, que iba a cumplir en Jerusalén.

• Lucas 9:32

  Y Pedro y los que estaban con él estaban cargados de sueño; pero, despertando del todo, vieron su gloria y a los dos hombres que estaban con él.

• Lucas 12:27

  Fíjense en los lirios, cómo crecen: no se fatigan ni hilan; pero les digo que ni Salomón, en toda su gloria, se vistió como uno de estos.

• Lucas 14:10

  Más bien, cuando te inviten, ve y recuéstate en el último lugar, para que, cuando venga el que te invitó, te diga: Amigo, sube más arriba. Entonces tendrás honra delante de todos los que están a la mesa contigo.

• Lucas 17:18

  ¿No se halló quien volviera a dar gloria a Dios sino este extranjero?».

• Lucas 19:38

  diciendo: «Bendito el Rey que viene en el nombre del Señor; paz en el cielo, y gloria en las alturas».

• Lucas 21:27

  Y entonces verán al Hijo del Hombre viniendo en una nube con poder y gran gloria.

• Lucas 24:26

  ¿No era necesario que el Mesías padeciera estas cosas y entrara en su gloria?».

• Juan 1:14

  Y la Palabra se hizo carne, y puso su tienda entre nosotros, y vimos su gloria, gloria como del Hijo único de junto al Padre, lleno de gracia y de verdad.

• Juan 2:11

  Este comienzo de las señales hizo Jesús en Caná de Galilea, y manifestó su gloria; y sus discípulos creyeron en él.

• Juan 5:41

  No recibo gloria de parte de los hombres;

• Juan 5:44

  ¿Cómo pueden creer ustedes, que reciben gloria unos de otros, y no buscan la gloria que viene del único Dios?

• Juan 7:18

  El que habla por su propia cuenta busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que lo envió, este es verdadero, y no hay injusticia en él.

• Juan 8:50

  Pero yo no busco mi gloria; hay quien la busca y juzga.

• Juan 8:54

  Jesús respondió: «Si yo me glorifico a mí mismo, mi gloria no es nada; el que me glorifica es mi Padre, de quien ustedes dicen: Es nuestro Dios.

• Juan 9:24

  Llamaron, pues, por segunda vez al hombre que había sido ciego, y le dijeron: «Da gloria a Dios; nosotros sabemos que este hombre es pecador».

• Juan 11:4

  Y al oírlo, Jesús dijo: «Esta enfermedad no es para muerte, sino para la gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por ella».

• Juan 11:40

  Jesús le dice: «¿No te dije que, si crees, verás la gloria de Dios?».

• Juan 12:41

  Esto dijo Isaías porque vio su gloria, y habló de él.

• Juan 12:43

  Porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de Dios.

• Juan 17:5

  Y ahora, Padre, glorifícame tú junto a ti mismo con la gloria que tenía junto a ti antes que el mundo existiera.

• Juan 17:22

  Y yo les he dado la gloria que me diste, para que sean uno, como nosotros somos uno:

• Juan 17:24

  Padre, los que me has dado, quiero que donde yo estoy, también ellos estén conmigo, para que vean mi gloria que me has dado, porque me amaste antes de la fundación del mundo.

• Hechos 7:2

  Y él dijo: «Hermanos y padres, escuchen: El Dios de la gloria se apareció a nuestro padre Abraham estando en Mesopotamia, antes que habitara en Harán,

• Hechos 7:55

  Pero él, lleno del Espíritu Santo, fijando los ojos en el cielo, vio la gloria de Dios, y a Jesús de pie a la derecha de Dios,

• Hechos 12:23

  Y al instante un ángel del Señor lo hirió, por cuanto no dio la gloria a Dios; y comido de gusanos, expiró.

Y 125 veces más.