haras · 拆毁、闯

意思

haras (הָרַס) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “拆毁、闯”.

拆毁、推倒；也指强行闯过去。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 推翻墙垣、祭坛或城市。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 拆毁 ×26
• 推倒 ×5
• 倾覆 ×2
• 毁坏 ×2
• 闯过来 ×2
• 倒塌了 ×1
• 坍塌了 ×1
• 崩塌 ×1
• 彻底 ×1
• 打掉 ×1
• 其他 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×5
• 士师记×1
• 撒母耳记下×1
• 列王纪上×3
• 列王纪下×1
• 历代志上×1
• 约伯记×1
• 诗篇×3
• 箴言×4
• 以赛亚书×3
• 耶利米书×7
• 耶利米哀歌×2
• 以西结书×8
• 约珥书×1
• 弥迦书×1
• 玛拉基书×1

• 出埃及记 15:7

  以你至大的威严推倒那些起来攻击你的；你发出你的烈怒，它烧灭他们如同烧灭碎秸。

• 出埃及记 19:21

  YHWH对摩西说：“你下去，警告民，免得他们闯过来到YHWH面前观看，他们中间就有许多人倒毙。

• 出埃及记 19:24

  YHWH对他说：“你去，下去，然后你和亚伦一同上来；但祭司和民不可闯过来上到YHWH这里，免得他向他们突然出击。”

• 出埃及记 23:24

  你不可向他们的神下拜，也不可服侍它们，也不可效法他们的行为，反要把他们彻底拆毁，打碎他们的立石。

• 士师记 6:25

  那夜，YHWH对他说：“你要取你父亲的牛中的公牛，和第二头公牛，七岁的；拆毁你父亲的巴力祭坛，砍下坛旁的阿舍拉；

• 撒母耳记下 11:25

  大卫对使者说：“你要这样对约押说：‘不要让这事在你眼中看为恶，因为刀吞吃这个人，也吞吃那个人；你要加强攻击这城，把它毁坏。’你要鼓励他。”

• 列王纪上 18:30

  以利亚对众民说：“你们靠近我。”众民就靠近他。他修好那已经毁坏的YHWH的坛。

• 列王纪上 19:10

  他说：“我为YHWH Tsevaot的Elohim大大地嫉妒，因为以色列人离弃了你的盟约，拆毁了你的坛，用刀杀了你的先知，只剩下我一个人，他们还要寻索我的性命，要夺去它。”

• 列王纪上 19:14

  他说：“我为YHWH Tsevaot的Elohim大大地嫉妒，因为以色列人离弃了你的盟约，拆毁了你的坛，用刀杀了你的先知，只剩下我一个人，他们还要寻索我的性命，要夺去它。”

• 列王纪下 3:25

  他们拆毁那些城；在一切好田地上各人扔下自己的石头，把它填满；塞住一切水泉，砍倒一切好树，直到在吉珥哈列设只剩下它的石头；投石手围住它，击打它。

• 历代志上 20:1

  年岁回转的时候，在君王出征的时节，约押率领军队的兵力毁灭了亚扪人的地，来围攻拉巴；大卫却留在耶路撒冷。约押击打拉巴，把它拆毁了。

• 约伯记 12:14

  看哪，他拆毁，就不得建造；他把人关起来，就不得打开。

• 诗篇 11:3

  根基若被拆毁，义人做了什么呢？

• 诗篇 28:5

  因为他们不留意YHWH的作为和他手所作的，他必拆毁他们，不建立他们。

• 诗篇 58:6

  Elohim啊，打掉他们口中的牙齿；YHWH啊，敲碎少壮狮子的大牙。

• 箴言 11:11

  城因正直人的祝福而高举，却因恶人的口而倾覆。

• 箴言 14:1

  智慧的妇人建立自己的家，愚妄却用自己的手拆毁它。

• 箴言 24:31

  看哪，它全都长满蒺藜，荨麻遮盖了它的地面，它的石墙也倒塌了。

• 箴言 29:4

  王借着公正使地坚立；但索取捐献物的人使它倾覆。

• 以赛亚书 14:17

  他使世界如同荒野，拆毁它的城邑，不放他的囚犯回家。’

• 以赛亚书 22:19

  我必把你从你的职位上赶走，他必从你的岗位上把你拉下来。

• 以赛亚书 49:17

  你的儿子们急忙而来；那些拆毁你的和使你荒废的必从你那里出去。

• 耶利米书 1:10

  看，我今日设立你在列国和各王国之上，为要拔出、拆毁、毁灭、推倒，建造、栽种。”

• 耶利米书 24:6

  我要把我的眼目放在他们身上，使他们得好处，使他们归回这地；我要建造他们，不推倒；栽种他们，不拔出。

• 耶利米书 31:28

  将来我怎样看守他们，要拔出、拆毁、推倒、毁灭、降祸，也必照样看守他们，要建造、栽种——YHWH宣告。

• 耶利米书 31:40

  整个尸体和灰的谷，和所有田地，直到汲沦溪，直到东边马门的角，归YHWH为圣；不再被拔出，也不被推倒，直到永远。”

• 耶利米书 42:10

  你们若仍然住在这地，我就必建立你们，不拆毁；栽植你们，不拔出；因为我对灾祸改变主意了，就是我所降给你们的。

• 耶利米书 45:4

  你要这样对他说：YHWH这样说：看哪，我所建立的，我必拆毁；我所栽植的，我必拔出；全地都是这样。

• 耶利米书 50:15

  你们要在它四围呐喊！它已经伸出了手，它的城楼倒塌，它的城墙被拆毁，因为这是YHWH的报复。你们要向它报复，它怎样行，你们也要怎样待它。

• 耶利米哀歌 2:2

  Adonai吞灭了雅各一切的草地，毫不怜惜；他在暴怒中拆毁了犹大的女儿的堡垒，使它们坠落到地上；他亵渎了王国和它的长官。

• 耶利米哀歌 2:17

  YHWH行了他所筹划的，成就了他的话，就是他从古时的日子所吩咐的；他拆毁了，并不怜惜；他使仇敌因你欢喜，高举了你敌人的角。

• 以西结书 13:14

  我必拆毁你们用石灰所抹的那墙，使它达到地面，它的根基必显露出来；它必倒塌，你们也必在其中灭亡；你们就知道我是YHWH。

• 以西结书 16:39

  我要把你交在他们手中，他们必拆毁你的土丘，破坏你的高台，剥去你的衣服，夺去你华美的器物，留下你赤身露体。

• 以西结书 26:4

  他们要毁坏推罗的城墙，拆毁它的城楼；我要把它的尘土从它那里刮去，使它成为光秃的磐石。

• 以西结书 26:12

  他们要掳掠你的财富，抢夺你的货物，拆毁你的城墙，毁坏你可爱的房屋，把你的石头、木头和尘土抛在水中。

• 以西结书 30:4

  刀剑必临到埃及，古实必有战抖，当被杀的人在埃及倒下，他们夺去它的群众，它的根基被拆毁的时候。

• 以西结书 36:35

  他们必说：“这荒凉的地已变得像伊甸园；那荒废、荒凉和被拆毁的城邑，已经坚固，有人居住。”

• 以西结书 36:36

  在你们四围剩下的列国就知道我YHWH重建了被拆毁的，栽种了荒凉的；我YHWH已经说了，也必做成。

• 以西结书 38:20

  海中的鱼、空中的飞鸟、田野的兽、地上一切爬行的爬物，和地面上的一切人，都必在我面前震动；山岭必崩塌，陡崖必坍塌，一切城墙都必倒在地上。

• 约珥书 1:17

  种子在它们的土块下面朽烂了；仓库荒凉了，谷仓坍塌了，因为五谷枯竭了。

另外还有 3 次。