jajam · sabio

Qué significa

jajam (חָכָם) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «sabio».

Experto.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Alguien que sabe vivir bien, respetando a YHWH.
2. Hábil en un oficio.
3. Los consejeros de un rey.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

Sabio; también hábil en un oficio, y a veces astuto. BDB: sabio, es decir, inteligente, hábil o mañoso. Viene de חָכַם, «ser sabio»; de la misma familia es חָכְמָה, «sabiduría» (H2451).

• El hijo sabio en Proverbios Proverbios 10:1Proverbios 9:9
• Los sabios de Egipto Génesis 41:8
• Los artesanos hábiles de la morada Éxodo 28:3Éxodo 36:4
• Una mujer sabia 2 Samuel 14:2
• Sabio para el mal: Jonadab 2 Samuel 13:3

Cómo la traducimos

«Sabio» 71 veces, «sabios» 52, «sabias» 3, «sabia» 2, y «hábiles artesanos» 5, «hábiles» 2, «artesanos» 1 cuando se trata de un oficio. En 2 Samuel 13:3 se deja «sabio», con nota de que allí es astuto.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• sabio ×71
• sabios ×52
• hábiles artesanos ×5
• sabias ×3
• hábiles ×2
• sabia ×2
• artesanos ×1
• hábil ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×3
• Éxodo×9
• Deuteronomio×5
• Jueces×1
• 2 Samuel×4
• 1 Reyes×3
• 1 Crónicas×1
• 2 Crónicas×6
• Ester×2
• Job×8
• Salmos×2
• Proverbios×46
• Eclesiastés×21
• Isaías×9
• Jeremías×11
• Ezequiel×3
• Oseas×2
• Abdías×1

• Génesis 41:8

  Por la mañana su espíritu estaba turbado, y mandó llamar a todos los magos de Egipto y a todos sus sabios. Faraón les contó su sueño, pero no hubo quien se los interpretara a Faraón.

• Génesis 41:33

  Ahora, pues, que Faraón busque un hombre entendido y sabio, y lo ponga sobre la tierra de Egipto.

• Génesis 41:39

  Y dijo Faraón a José: «Puesto que Elohim te ha hecho saber todo esto, no hay nadie tan entendido y sabio como tú.

• Éxodo 7:11

  Entonces Faraón llamó también a los sabios y a los hechiceros; y también ellos, los magos de Egipto, hicieron lo mismo con sus artes secretas.

• Éxodo 28:3

  Tú hablarás a todos los sabios de corazón, a quienes he llenado de espíritu de sabiduría, para que hagan las vestiduras de Aarón, para consagrarlo y que me sirva como sacerdote.

• Éxodo 31:6

  Yo mismo he puesto con él a Aholiab, hijo de Ahisamac, de la tribu de Dan; y he puesto sabiduría en el corazón de todos los hábiles artesanos, para que hagan todo lo que te he mandado:

• Éxodo 35:10

  Y todos los hábiles artesanos que haya entre ustedes vengan y hagan todo lo que YHWH ha mandado:

• Éxodo 35:25

  Todas las mujeres hábiles hilaron con sus manos y trajeron lo que habían hilado: tela azul, púrpura y escarlata, y lino fino.

• Éxodo 36:1

  Así, pues, Bezalel y Aholiab, y todos los hábiles artesanos a quienes YHWH ha dado sabiduría e inteligencia para saber hacer toda la obra del servicio del santuario, harán todo conforme a lo que YHWH ha mandado».

• Éxodo 36:2

  Moisés llamó a Bezalel, a Aholiab y a todos los hábiles artesanos en cuyo corazón YHWH había puesto sabiduría, a todos aquellos a quienes su corazón impulsó a acercarse para hacer la obra.

• Éxodo 36:4

  Entonces todos los artesanos que hacían la obra del santuario vinieron, cada uno del trabajo que estaba haciendo

• Éxodo 36:8

  Todos los hábiles artesanos de entre los que hacían la obra hicieron la morada con diez cortinas de lino fino torcido, de tela azul, púrpura y escarlata; las hicieron con querubines, obra de hábil artesano.

• Deuteronomio 1:13

  Den de entre ustedes hombres sabios, entendidos y conocidos, por sus tribus, y yo los pondré por cabezas de ustedes».

• Deuteronomio 1:15

  Tomé a las cabezas de sus tribus, hombres sabios y conocidos, y los puse por cabezas sobre ustedes: jefes de millares, jefes de centenas, jefes de cincuenta y jefes de diez, y supervisores para sus tribus.

• Deuteronomio 4:6

  Los guardarán y los pondrán en práctica, porque esa es su sabiduría y su entendimiento a los ojos de los pueblos, que oirán todos estos estatutos y dirán: «Solo un pueblo sabio y entendido es esta gran nación».

• Deuteronomio 16:19

  No torcerás el derecho; no harás distinción de personas ni aceptarás soborno; porque el soborno ciega los ojos de los sabios y tuerce las palabras de los justos.

• Deuteronomio 32:6

  ¿A YHWH le pagan así, pueblo necio y no sabio? ¿No es él tu padre, que te adquirió? Él te hizo y te estableció.

• Jueces 5:29

  Las más sabias de sus princesas le responden; también ella se repite sus dichos:

• 2 Samuel 13:3

  Amnón tenía un compañero, cuyo nombre era Jonadab, hijo de Simea, hermano de David; y Jonadab era un hombre muy sabio.

• 2 Samuel 14:2

  Joab envió a Tecoa y tomó de allí una mujer sabia, y le dijo: «Haz duelo, te ruego; vístete, te ruego, ropas de duelo y no te unjas con aceite; sé como una mujer que desde hace muchos días hace duelo por un muerto.

• 2 Samuel 14:20

  Para dar la vuelta al aspecto del asunto hizo tu siervo Joab esta cosa; pero mi señor es sabio, conforme a la sabiduría de un ángel de Elohim, para saber todo lo que hay en la tierra».

• 2 Samuel 20:16

  Una mujer sabia llamó desde la ciudad: «Escuchen, escuchen. Digan, les ruego, a Joab: “Acércate hasta aquí, y hablaré contigo”».

• 1 Reyes 2:9

  Ahora, pues, no lo dejes sin castigo, porque eres hombre sabio y sabrás lo que has de hacerle; y harás descender sus canas con sangre al Sheol».

• 1 Reyes 3:12

  mira, he hecho conforme a tus palabras; mira, te he dado un corazón sabio y entendido, de modo que como tú no hubo antes de ti, ni después de ti se levantará otro como tú.

• 1 Reyes 5:7

  Y sucedió que, cuando Hiram oyó las palabras de Salomón, se alegró mucho y dijo: «Bendito sea hoy YHWH, que ha dado a David un hijo sabio sobre este pueblo numeroso».

• 1 Crónicas 22:15

  Tienes contigo en abundancia a los que hacen la obra: canteros, artesanos de piedra y de madera, y toda clase de hombres hábiles en toda obra.

• 2 Crónicas 2:7

  Ahora, pues, envíame un hombre sabio para trabajar en oro, en plata, en bronce, en hierro, en púrpura, carmesí y azul, y que sepa grabar grabados, con los sabios que están conmigo en Judá y en Jerusalén, los que preparó David, mi padre.

• 2 Crónicas 2:12

  Huram dijo: «Bendito sea YHWH, Elohim de Israel, que hizo los cielos y la tierra, que ha dado a David el rey un hijo sabio, que conoce prudencia y entendimiento, que construirá una casa para YHWH y una casa para su reino.

• 2 Crónicas 2:13

  Ahora, pues, envío un hombre sabio, que conoce entendimiento: Huram-abí,

• 2 Crónicas 2:14

  hijo de una mujer de las hijas de Dan, y su padre es un hombre de Tiro; sabe trabajar en oro, en plata, en bronce, en hierro, en piedras, en maderas, en púrpura, en azul, en lino fino y en carmesí, y grabar todo grabado y diseñar todo diseño que se le encargue, con tus sabios y los sabios de mi señor David, tu padre.

• Ester 1:13

  Y dijo el rey a los sabios que conocían los tiempos (porque así era el asunto del rey delante de todos los que conocían ley y juicio;

• Ester 6:13

  Y contó Amán a Zeres, su mujer, y a todos sus amigos todo lo que le había acontecido; y le dijeron sus sabios y Zeres, su mujer: «Si de la descendencia de los judíos es Mardoqueo, delante de quien has comenzado a caer, no podrás con él, sino que de cierto caerás delante de él».

• Job 5:13

  el que atrapa a los sabios en su astucia, y el consejo de los tortuosos se precipita.

• Job 9:4

  Sabio de corazón y recio en fuerza; ¿quién se endureció contra él y quedó en paz?

• Job 15:2

  «¿Responderá el sabio con conocimiento de viento, y llenará de viento del este su vientre?

• Job 15:18

  lo que los sabios anuncian, y no encubrieron, recibido de sus padres;

• Job 17:10

  Pero todos ustedes, vuelvan y vengan, les ruego; y no hallaré entre ustedes sabio.

• Job 34:2

  «Oigan, sabios, mis palabras; y ustedes, los que conocen, préstenme oído.

• Job 34:34

  Los hombres de corazón me dirán, y el varón sabio que me oye:

• Job 37:24

  Por eso lo temen los hombres; no mira a ninguno de los sabios de corazón».

Y 97 veces más.