מִצְרִי
mitsri · 埃及人
希伯来文词语 · 斯特朗编号 H4713 · 在圣经中出现 76 次
什么是Strong编号？
斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
mitsri (מִצְרִי) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “埃及人”.
；埃及的。
怎么读
mits·ri
读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 埃及人，或属于埃及的。
依据 Brown-Driver-Briggs (1906)
词语研读
埃及人：从埃及来的人。它是 מִצְרַיִם‘埃及’的族名形式。
历史与文化背景
申命记 23:7 给出不可憎恶埃及人的理由：“因为你在他的地上作过寄居者”。
我们如何翻译
‘埃及人’ 60 次；中文作形容词修饰另一个词时作‘埃及的’（“一个埃及的女奴”，创世记 16:1），共 16 次。
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。
- 埃及人 ×60
- 埃及 ×16
相关词语
同一词族的词，依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 创世记 12:12
当埃及人看见你的时候，他们会说：‘这是他的妻子。’他们就会杀我，却让你活着。
- 创世记 12:14
当亚伯兰进入埃及的时候，埃及人看见那女人非常美丽。
- 创世记 16:1
亚伯兰的妻子撒莱没有给他生儿女；她有一个埃及的女奴，名叫夏甲。
- 创世记 16:3
亚伯兰在迦南地住了十年以后，亚伯兰的妻子撒莱把她的女奴、埃及人夏甲带来，把她给了她丈夫亚伯兰作他的妻子。
- 创世记 21:9
撒拉看见埃及人夏甲给亚伯拉罕所生的儿子在笑。
- 创世记 25:12
以下是亚伯拉罕的儿子以实玛利的世系，他是撒拉的女奴、埃及人夏甲给亚伯拉罕生的。
- 创世记 39:1
约瑟被带下埃及去了。法老的官员、护卫长一个埃及人波提乏，从那些把他带下那里去的以实玛利人手中买了他。
- 创世记 39:2
YHWH与约瑟同在，他就成了亨通的人；他住在他主人那埃及人的家里。
- 创世记 39:5
自从他派他管理他的家和他所有的一切以后，YHWH就因约瑟的缘故祝福那埃及人的家；YHWH的祝福就临到他所有的一切上，无论在家里或田野里。
- 创世记 41:55
埃及全地饥饿了，百姓向法老呼喊要粮食。法老对所有的埃及人说：“你们去约瑟那里，他对你们说什么，你们就做什么。”
- 创世记 41:56
饥荒遍及全地面，约瑟就打开了所有有粮的仓房，| 卖粮给埃及人，而饥荒在埃及地加剧了。
- 创世记 43:32
他们为他单独摆一席，为他们单独摆一席，也为和他一同吃饭的埃及人单独摆一席，因为埃及人不能和希伯来人一同吃饭，因为这对埃及人是可憎的事。
- 创世记 45:2
他放声哭，埃及人听见了，法老的家也听见了。
- 创世记 46:34
你们就说：‘你的仆人们从幼年直到现在，都是养牲畜的人，我们和我们的祖先都是这样。’| 这样，你们就可以住在歌珊地，因为凡牧羊的人对埃及人都是可憎的。”
- 创世记 47:15
埃及地和迦南地的银子都用尽了，所有的埃及人都来到约瑟那里，说：“给我们粮食吧！我们为什么要死在你面前呢？因为银子已经用尽了。”
- 创世记 47:20
约瑟就为法老买下埃及所有的土地，因为埃及人各人都卖了自己的田地，因为饥荒重压他们。这地就归了法老。
- 创世记 50:3
这为他用满了四十天，因为防腐的日子就是要这样满的；埃及人为他哀哭了七十天。
- 创世记 50:11
那地的居民迦南人看见在亚达禾场的哀悼，就说：“这是埃及人沉重的哀悼。”因此那地方被称为亚伯麦西，它在约旦河那边。
- 出埃及记 1:13
埃及人严酷地使以色列子孙劳作，
- 出埃及记 1:19
接生婆们对法老说：“因为希伯来妇女不像埃及妇女，因为她们健壮，接生婆到她们那里以前，她们已经生了。”
- 出埃及记 2:11
在那些日子，摩西长大了，他出去到他的兄弟们那里，看到他们的重担；他看见一个埃及人在击打一个希伯来人，是他兄弟中的一个。
- 出埃及记 2:12
他向这边和那边看，见没有人，就击打那埃及人，把他埋藏在沙土里。
- 出埃及记 2:14
那人说：“谁立你作官长和审判官管我们？你想要杀我，像你杀了那个埃及人一样吗？”摩西就畏惧了，说：“这事必定被人知道了。”
- 出埃及记 2:19
她们说：“有一个埃及人解救了我们脱离牧人们的手，而且还为我们打了水，给羊群喝。”
- 出埃及记 3:8
我下来要解救他们脱离埃及人的手，领他们从那地上来，到美好宽阔的地，到流着奶和蜜的地，到迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人和耶布斯人的地方。
- 出埃及记 3:9
现在，看哪，以色列子孙的哀求达到我这里，我也看见了埃及人压迫他们的那种压迫。
- 出埃及记 3:20
我要伸出我的手，用我在它中间要行的一切奇妙的事击打埃及；这以后，他就会放你们走。
- 出埃及记 3:21
我要使这民在埃及人眼中蒙恩惠；当你们去的时候，你们不会空手而去。
- 出埃及记 3:22
每个妇女都当向她的女邻舍和寄居在她家里的女人索要银器、金器和衣服，你们要把这些放在你们儿子和女儿们身上，这样你们就要掠夺埃及人。”
- 出埃及记 7:5
当我把我的手伸在埃及之上，把以色列子孙从他们中间领出来的时候，埃及人就知道我是YHWH。”
- 出埃及记 7:18
尼罗河里的鱼必死，尼罗河必发臭，埃及人必厌恶喝尼罗河的水。’”
- 出埃及记 7:21
尼罗河里的鱼死了，尼罗河就发臭，埃及人不能喝尼罗河的水。埃及全地都有血。
- 出埃及记 7:24
所有埃及人在尼罗河周围挖掘，找水喝，因为他们不能喝尼罗河的水。
- 出埃及记 8:21
因为你若不放我的民走，看哪，我要使成群的苍蝇临到你、你的仆人、你的民和你的家中；埃及人的家里都要充满成群的苍蝇，连他们所在的地面也是这样。
- 出埃及记 8:26
摩西说：“这样做不妥当，因为我们向YHWH我们的Elohim所献的祭是埃及人的可憎之物。看哪，我们若在他们眼前献上埃及人的可憎之物，他们岂不用石头打我们吗？
- 出埃及记 9:6
第二天YHWH就行了这事，埃及的畜群都死了，但以色列子孙的畜群，一头也没有死。
- 出埃及记 9:11
术士们因疮不能站在摩西面前，因为术士们和所有埃及人身上都有疮。
- 出埃及记 10:6
它们要充满你的房屋、你所有仆人的房屋和所有埃及人的房屋，是你的父辈和你父辈的父辈从他们在地上那日直到今日从未见过的。’”他就转身，从法老那里出去了。
- 出埃及记 11:3
YHWH使民在埃及人眼中蒙恩惠；而且摩西这人在埃及地，在法老仆人眼中和在民眼中，极其伟大。
- 出埃及记 12:33
埃及人催促民，要赶紧打发他们出离那地，因为他们说：“我们都要死了！”
另外还有 36 次。