pístis · fe

Qué significa

pístis (πίστις) es una palabra griega de la Biblia que significa «fe».

Confianza firme en Dios; también fidelidad.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
2. «La fe»: lo que se cree.
3. Ser de fiar, cumplir lo que se dice.
4. Una prueba que da confianza.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Estudio de la palabra

Fe: confianza firme. Abbott-Smith y Thayer recogen también los sentidos de creencia, convicción, «la fe» (lo que se cree) y fidelidad. Viene de πείθω, «persuadir, confiar» (G3982). Su adjetivo es πιστός, fiel o creyente (G4103).

• La fe de una persona Mateo 8:10Marcos 5:34
• Vivir por la fe Romanos 1:17Hebreos 11:1
• La fidelidad de Dios Romanos 3:3
• «La fe»: lo que se cree Judas 1:3
• Garantía, prueba Hechos 17:31

Cómo la traducimos

«Fe» 237 veces, «fidelidad» 4, «garantía» 1. El glosario fija «fe» y admite «fidelidad» cuando es cualidad de alguien (Romanos 3:3: «la fidelidad de Dios»). En Hechos 17:31 se traduce «garantía».

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• fe ×237
• fidelidad ×4
• garantía ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×8
• Marcos×5
• Lucas×11
• Hechos×15
• Romanos×39
• 1 Corintios×7
• 2 Corintios×7
• Gálatas×22
• Efesios×8
• Filipenses×5
• Colosenses×5
• 1 Tesalonicenses×8
• 2 Tesalonicenses×5
• 1 Timoteo×19
• 2 Timoteo×8
• Tito×6
• Filemón×2
• Hebreos×32
• Santiago×16
• 1 Pedro×5
• 2 Pedro×2
• 1 Juan×1
• Judas×2
• Apocalipsis×4

• Mateo 8:10

  Y al oírlo Jesús, se maravilló, y dijo a los que lo seguían: «En verdad les digo que en nadie en Israel he hallado tanta fe.

• Mateo 9:2

  Y mira, le traían un paralítico tendido en una camilla. Y viendo Jesús la fe de ellos, dijo al paralítico: «Ánimo, hijo; tus pecados te son perdonados».

• Mateo 9:22

  Y Jesús, volviéndose y viéndola, dijo: «Ánimo, hija; tu fe te ha sanado». Y la mujer quedó sana desde aquella hora.

• Mateo 9:29

  Entonces les tocó los ojos, diciendo: «Conforme a su fe, les sea hecho».

• Mateo 15:28

  Entonces, respondiendo Jesús, le dijo: «¡Oh mujer, grande es tu fe! Hágase contigo como quieres». Y su hija fue curada desde aquella hora.

• Mateo 17:20

  Y él les dice: «Por su poca fe. Porque en verdad les digo que si tienen fe como un grano de mostaza, dirán a este monte: Pásate de aquí allá, y se pasará; y nada les será imposible».

• Mateo 21:21

  Y respondiendo Jesús, les dijo: «En verdad les digo que si tienen fe y no dudan, no solo harán lo de la higuera, sino que aun si dicen a este monte: Quítate y échate al mar, sucederá.

• Mateo 23:23

  ¡Ay de ustedes, escribas y fariseos, hipócritas!, porque dan el diezmo de la menta, del eneldo y del comino, y han dejado lo de más peso de la ley: el derecho, la misericordia y la fidelidad. Esto había que hacer, sin dejar aquello.

• Marcos 2:5

  Y viendo Jesús la fe de ellos, dice al paralítico: «Hijo, tus pecados te son perdonados».

• Marcos 4:40

  Y les dijo: «¿Por qué son cobardes? ¿Aún no tienen fe?».

• Marcos 5:34

  Y él le dijo: «Hija, tu fe te ha sanado; vete en paz, y queda sana de tu dolencia».

• Marcos 10:52

  Y Jesús le dijo: «Vete, tu fe te ha sanado». Y enseguida recobró la vista, y lo seguía por el camino.

• Marcos 11:22

  Y respondiendo Jesús, les dice: «Tengan fe en Dios.

• Lucas 5:20

  Y viendo la fe de ellos, dijo: «Hombre, tus pecados te son perdonados».

• Lucas 7:9

  Y al oír esto, Jesús se maravilló de él, y volviéndose, dijo a la multitud que lo seguía: «Les digo que ni siquiera en Israel he hallado tanta fe».

• Lucas 7:50

  Y dijo a la mujer: «Tu fe te ha salvado; vete en paz».

• Lucas 8:25

  Y les dijo: «¿Dónde está su fe?». Y con miedo, se maravillaron, diciéndose unos a otros: «¿Quién, pues, es este, que aun a los vientos y al agua da órdenes, y le obedecen?».

• Lucas 8:48

  Y él le dijo: «Hija, tu fe te ha sanado; vete en paz».

• Lucas 17:5

  Y los apóstoles dijeron al Señor: «Auméntanos la fe».

• Lucas 17:6

  Y el Señor dijo: «Si tuvieran fe como un grano de mostaza, dirían a esta morera: Desarráigate y plántate en el mar, y les obedecería.

• Lucas 17:19

  Y le dijo: «Levántate y vete; tu fe te ha salvado».

• Lucas 18:8

  Les digo que les hará justicia pronto. Pero cuando venga el Hijo del Hombre, ¿hallará fe en la tierra?».

• Lucas 18:42

  Y Jesús le dijo: «Recobra la vista; tu fe te ha sanado».

• Lucas 22:32

  pero yo he rogado por ti, para que tu fe no falle; y tú, una vez vuelto, fortalece a tus hermanos».

• Hechos 3:16

  Y por la fe en su nombre, a este, a quien ustedes ven y conocen, su nombre lo ha fortalecido; y la fe que viene por medio de él le ha dado esta completa salud delante de todos ustedes.

• Hechos 6:5

  Y lo dicho agradó a toda la multitud; y eligieron a Esteban, hombre lleno de fe y del Espíritu Santo, y a Felipe, y a Prócoro, y a Nicanor, y a Timón, y a Parmenas, y a Nicolás, prosélito de Antioquía;

• Hechos 6:7

  Y la palabra de Dios crecía, y el número de los discípulos se multiplicaba mucho en Jerusalén; y gran número de los sacerdotes obedecía a la fe.

• Hechos 11:24

  porque era un hombre bueno, y lleno del Espíritu Santo y de fe. Y una gran multitud fue añadida al Señor.

• Hechos 13:8

  Pero Elimas el mago —pues así se traduce su nombre— se les oponía, procurando apartar de la fe al procónsul.

• Hechos 14:9

  Este oyó hablar a Pablo, el cual, fijando en él los ojos y viendo que tenía fe para ser sanado,

• Hechos 14:22

  fortaleciendo los ánimos de los discípulos, exhortándolos a permanecer en la fe, y diciendo que es necesario que a través de muchas aflicciones entremos en el reino de Dios.

• Hechos 14:27

  Y cuando llegaron, reunieron a la asamblea y contaban cuántas cosas había hecho Dios con ellos, y cómo había abierto a las naciones la puerta de la fe.

• Hechos 15:9

  y no hizo ninguna diferencia entre nosotros y ellos, purificando por la fe sus corazones.

• Hechos 16:5

  Así que las asambleas eran fortalecidas en la fe, y aumentaban en número cada día.

• Hechos 17:31

  por cuanto ha fijado un día en el cual juzgará al mundo con justicia, por medio de un hombre a quien designó, dando garantía a todos al resucitarlo de entre los muertos».

• Hechos 20:21

  dando testimonio solemne tanto a judíos como a griegos del cambio de mente hacia Dios y de la fe en nuestro Señor Jesús.

• Hechos 24:24

  Y algunos días después, llegando Félix con Drusila, su mujer, que era judía, mandó llamar a Pablo y lo oyó acerca de la fe en el Mesías Jesús.

• Hechos 26:18

  para abrirles los ojos, para que se vuelvan de las tinieblas a la luz, y del poder de Satanás a Dios; para que reciban perdón de pecados y herencia entre los que han sido santificados por la fe en mí.

• Romanos 1:5

  por medio de quien recibimos la gracia y el apostolado, para la obediencia de la fe entre todas las naciones, por amor de su nombre;

• Romanos 1:8

  Primeramente doy gracias a mi Dios por medio de Jesús el Mesías por todos ustedes, porque su fe se anuncia en todo el mundo.

Y 202 veces más.