taf · niños, pequeños

Qué significa

taf (טַף) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «niños, pequeños».

Los pequeños: los niños de una familia.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Los niños pequeños, que dependen de sus padres y a quienes se lleva consigo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• pequeños ×37
• niños ×4
• pequeñas ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×8
• Éxodo×3
• Números×10
• Deuteronomio×7
• Josué×2
• Jueces×2
• 2 Samuel×1
• 2 Crónicas×2
• Esdras×1
• Ester×2
• Jeremías×3
• Ezequiel×1

• Génesis 34:29

  Se llevaron cautivos a todos sus niños y a sus mujeres, y saquearon todos sus bienes y todo lo que había en las casas.

• Génesis 43:8

  Entonces Judá dijo a Israel su padre: «Envía al muchacho conmigo; nos levantaremos e iremos, para que vivamos y no muramos, ni nosotros, ni tú, ni nuestros pequeños.

• Génesis 45:19

  Y a ti se te ordena: “Hagan esto: lleven de la tierra de Egipto carretas para sus pequeños y para sus mujeres, y traigan a su padre y vengan.

• Génesis 46:5

  Jacob salió de Beerseba. Los hijos de Israel llevaron a su padre Jacob, a sus pequeños y a sus mujeres en las carretas que Faraón había enviado para llevarlo.

• Génesis 47:12

  Y José sustentó de pan a su padre, a sus hermanos y a toda la casa de su padre, según el número de sus pequeños.

• Génesis 47:24

  De las cosechas darán la quinta parte a Faraón, y las otras cuatro partes serán de ustedes, para sembrar el campo y para su alimento, el de los que están en sus casas y el de sus pequeños».

• Génesis 50:8

  y toda la casa de José, sus hermanos y la casa de su padre. Solo dejaron en la tierra de Gosén a sus pequeños, sus ovejas y sus vacas.

• Génesis 50:21

  Ahora, pues, no teman; yo los sustentaré a ustedes y a sus pequeños». Así los consoló y les habló al corazón.

• Éxodo 10:10

  Él les dijo: «Así esté YHWH con ustedes como yo los voy a dejar ir con sus pequeños. Miren, ustedes traman algo malo.

• Éxodo 10:24

  Entonces Faraón llamó a Moisés y dijo: «Vayan y sirvan a YHWH. Solo sus ovejas y sus vacas se quedarán; también sus pequeños pueden ir con ustedes».

• Éxodo 12:37

  Los hijos de Israel partieron de Ramesés hacia Sucot, unos seiscientos mil hombres de a pie, sin contar los pequeños.

• Números 14:3

  ¿Y por qué nos trae YHWH a esta tierra para caer a espada? Nuestras mujeres y nuestros pequeños serán botín. ¿No nos sería mejor volver a Egipto?».

• Números 14:31

  Pero a sus pequeños, de quienes dijeron que serían botín, a ellos los haré entrar, y conocerán la tierra que ustedes despreciaron.

• Números 16:27

  Se retiraron de alrededor de la morada de Coré, Datán y Abiram. Datán y Abiram salieron y se pusieron a la entrada de sus tiendas, con sus mujeres, sus hijos y sus pequeños.

• Números 31:9

  Los hijos de Israel se llevaron cautivas a las mujeres de Madián y a sus pequeños, y saquearon todos sus animales, todo su ganado y todos sus bienes.

• Números 31:17

  Ahora, maten a todo varón entre los pequeños, y maten a toda mujer que haya conocido a un hombre acostándose con varón.

• Números 31:18

  Pero a todas las pequeñas entre las mujeres que no hayan conocido el acostarse con varón, déjenlas con vida para ustedes.

• Números 32:16

  Ellos se acercaron a él y dijeron: «Construiremos aquí corrales de ovejas para nuestro ganado y ciudades para nuestros pequeños.

• Números 32:17

  Nosotros nos armaremos, prontos, delante de los hijos de Israel, hasta que los llevemos a su lugar; nuestros pequeños habitarán en las ciudades fortificadas, a causa de los habitantes de la tierra.

• Números 32:24

  Construyan ciudades para sus pequeños y corrales para sus ovejas, y hagan lo que salió de su boca».

• Números 32:26

  Nuestros pequeños, nuestras mujeres, nuestro ganado y todos nuestros animales estarán allí, en las ciudades de Galaad;

• Deuteronomio 1:39

  Y sus pequeños, de quienes dijeron que serían botín, y sus hijos que hoy no conocen el bien ni el mal, ellos entrarán allí; a ellos la daré, y ellos tomarán posesión de ella.

• Deuteronomio 2:34

  En aquel tiempo tomamos todas sus ciudades y consagramos a la destrucción toda ciudad: hombres, mujeres y pequeños; no dejamos sobreviviente.

• Deuteronomio 3:6

  Las consagramos a la destrucción, como hicimos con Sehón, rey de Hesbón, consagrando a la destrucción toda ciudad: hombres, mujeres y pequeños.

• Deuteronomio 3:19

  Solo sus mujeres, sus pequeños y su ganado —sé que tienen mucho ganado— habitarán en sus ciudades que les he dado,

• Deuteronomio 20:14

  Solo las mujeres, los pequeños, el ganado y todo lo que haya en la ciudad, todo su despojo, saquearás para ti; y comerás el despojo de tus enemigos, que YHWH tu Elohim te ha dado.

• Deuteronomio 29:11

  sus pequeños, sus mujeres y tu extranjero residente que está en medio de tu campamento, desde el que corta tu leña hasta el que saca tu agua;

• Deuteronomio 31:12

  Reúne al pueblo, los hombres, las mujeres y los pequeños, y tu extranjero residente que está dentro de tus puertas, para que escuchen y para que aprendan, y teman a YHWH su Elohim y cuiden de poner en práctica todas las palabras de esta instrucción.

• Josué 1:14

  Sus mujeres, sus pequeños y su ganado habitarán en la tierra que les dio Moisés al otro lado del Jordán; pero ustedes cruzarán en orden de batalla delante de sus hermanos, todos los valientes guerreros, y los ayudarán,

• Josué 8:35

  No hubo palabra de todo lo que mandó Moisés que Josué no leyera frente a toda la asamblea de Israel, y las mujeres, los pequeños y el extranjero residente que andaba en medio de ellos.

• Jueces 18:21

  Se volvieron y se fueron, y pusieron delante de ellos a los pequeños, el ganado y los bienes de valor.

• Jueces 21:10

  La comunidad envió allá doce mil hombres de los valerosos, y les mandaron, diciendo: «Vayan y golpeen a filo de espada a los habitantes de Jabes de Galaad, y a las mujeres y a los pequeños.

• 2 Samuel 15:22

  David dijo a Itai: «Ve y pasa». Y pasó Itai el geteo, y todos sus hombres y todos los pequeños que estaban con él.

• 2 Crónicas 20:13

  Todo Judá estaba de pie delante de YHWH, también sus pequeños, sus mujeres y sus hijos.

• 2 Crónicas 31:18

  Y se registraban en la genealogía con todos sus pequeños, sus mujeres, sus hijos y sus hijas, toda la asamblea; porque con su fidelidad se santificaban en santidad.

• Esdras 8:21

  Proclamé allí un ayuno, junto al río Ahava, para afligirnos delante de nuestro Elohim, para buscar de él un camino recto para nosotros, para nuestros pequeños y para todos nuestros bienes.

• Ester 3:13

  Y fueron enviadas cartas por mano de los correos a todas las provincias del rey, para destruir, matar y hacer perecer a todos los judíos, desde el muchacho hasta el anciano, pequeños y mujeres, en un solo día, el trece del mes doce, que es el mes de Adar, y para saquear su despojo.

• Ester 8:11

  en las cuales daba el rey a los judíos que estaban en cada ciudad permiso para congregarse y estar por su vida, destruir, matar y hacer perecer a toda tropa de pueblo y provincia que los hostigara, pequeños y mujeres, y saquear su despojo,

• Jeremías 40:7

  Y oyeron todos los jefes de las tropas que estaban en el campo, ellos y sus hombres, que el rey de Babilonia había designado a Gedalías, hijo de Ahicam, sobre la tierra, y que le había confiado hombres, y mujeres, y niños, y de los pobres de la tierra, de los que no habían sido deportados a Babilonia.

• Jeremías 41:16

  Y tomó Johanán, hijo de Carea, y todos los jefes de las tropas que estaban con él, a todo el resto del pueblo que había recobrado de Ismael, hijo de Netanías, desde Mizpa, después que hirió a Gedalías, hijo de Ahicam: varones, hombres de guerra, y mujeres, y niños, y oficiales, que había hecho volver de Gabaón.

Y 2 veces más.