נָעוּר
naur · 幼年
希伯来文词语 · 斯特朗编号 H5271 · 在圣经中出现 47 次
什么是Strong编号？
斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
naur (נָעוּר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “幼年”.
年幼、少年时（复数）。
怎么读
na·ur
读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 成年后的最初几年，年轻的时候。
依据 Brown-Driver-Briggs (1906)
词语研读
幼年：一生最初的年岁，从童年到成年。几乎总是与‘从’连用（‘从我幼年’），表示某事持续一生，或与‘的’连用，指属于那些年岁的。
- “从小”：一生 创世记 8:21撒母耳记上 17:33诗篇 71:5
- “你幼年的妻子” 玛拉基书 2:14箴言 5:18
- 起初的爱：“你幼年时的忠爱” 耶利米书 2:2耶利米书 3:4
- “我幼年的罪” 诗篇 25:7约伯记 13:26
- 年轻时负轭 耶利米哀歌 3:27
历史与文化背景
洪水以后，YHWH说“人心里的意向从小就是恶的”（创世记 8:21）。民数记 30 章许愿的律法说到“在年轻的时候、还在她父亲的家里”的女子（30:3、16）。
我们如何翻译
‘幼年’ 32 次（“从我幼年”“你幼年的妻子”“我幼年的罪”），‘年轻时’ 7 次（“你年轻时所娶的妻子”，箴言 5:18），也作‘从小’（创世记 8:21）和“从少年时”（撒母耳记上 17:33）。
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。
- 幼年 ×13
- 你幼年 ×8
- 年轻时 ×7
- 我幼年 ×7
- 她幼年 ×4
- 从小 ×2
- 从我年幼时 ×2
- 年轻的时候 ×2
- 却从少年时 ×1
- 青春 ×1
出现在哪里
- 创世记 8:21
YHWH闻了那怡人的香气，YHWH心里说：“我必不再因人的缘故诅咒土地，因为人心里的意向从小就是恶的；我也不再像我所做过的那样击打一切活物。
- 创世记 46:34
你们就说：‘你的仆人们从幼年直到现在，都是养牲畜的人，我们和我们的祖先都是这样。’| 这样，你们就可以住在歌珊地，因为凡牧羊的人对埃及人都是可憎的。”
- 利未记 22:13
但祭司的女儿若成了寡妇或被休的，没有孩子，又回到她父亲家，像她年轻的时候一样，她就可以吃她父亲的食物；只是任何陌生人都不可吃它。
- 民数记 30:3
若女人在年轻的时候、还在她父亲的家里，向YHWH许愿，又立下约束，
- 民数记 30:16
这些是YHWH吩咐摩西的条例，是在丈夫和他的妻子之间、在父亲和他的女儿之间的，这女儿年轻时还在她父亲的家里。
- 撒母耳记上 12:2
现在，看哪，这王在你们前面行走；我已经年老发白，我的儿子们看哪，都与你们在一起；我从幼年直到今日都在你们前面行走。
- 撒母耳记上 17:33
扫罗对大卫说：“你不能到这个非利士人那里去与他争战，因为你还是少年，他却从少年时就是战士。”
- 撒母耳记下 19:7
现在，起来，出去，对你臣仆的心说话；因为我指着YHWH起誓：你若不出去，今夜必没有一个人与你一起过夜；这件事对你来说比你从幼年直到如今所遭遇的一切祸患更坏。”
- 列王纪上 18:12
我一离开你，YHWH的灵就会把你带到我不知道的地方去；我去告诉亚哈，他找不到你，就必杀我。你的仆人我从小就畏惧YHWH。
- 约伯记 13:26
因为你针对我写下苦楚的事，又使我承受我幼年的罪孽。
- 约伯记 31:18
——因为从我年幼时他在我这里长大，如同与父亲一样；我从我母亲的腹中就引导她。——
- 诗篇 25:7
求你不要记念我幼年的罪和我的过犯；照你的忠爱你记念我吧，为你良善的缘故，YHWH啊！
- 诗篇 71:5
因为Adonai YHWH啊，你是我的盼望，从我幼年就是我所信靠的。
- 诗篇 71:17
Elohim啊，你从我幼年就教导了我，并且直到现在，我传扬你奇妙的事。
- 诗篇 103:5
他用美物使你的饰物满足，你的青春就如鹰一样更新。
- 诗篇 127:4
如同勇士手中的箭，年轻时所生的儿子们也是这样。
- 诗篇 129:1
上行的歌。从我年轻时以来，他们屡次攻击我——愿以色列现在说——
- 诗篇 129:2
从我年轻时以来，他们屡次攻击我，但他们没有胜过我。
- 诗篇 144:12
好让我们的儿子们在幼年时如同长大的树苗；我们的女儿们如同雕琢的屋角，照着宫殿的样式；
- 箴言 2:17
她离弃她年轻时的伴侣，忘记了她Elohim的盟约。
- 箴言 5:18
要使你的泉源蒙福，要喜乐你年轻时所娶的妻子。
- 以赛亚书 47:12
你就守着你的符咒和你众多的邪术吧，你从幼年在其中力竭的；或许你能得益处，或许你能使人战兢。
- 以赛亚书 47:15
你为之力竭的人，对你就是这样：就是你从幼年与之交易的商人；他们各人往自己的方向飘流；没有救你的。
- 以赛亚书 54:6
因为如同被离弃的妇人，灵里忧伤的妇人，YHWH召了你；又如幼年所娶的妻子被弃绝的时候，——你的Elohim说。
- 耶利米书 2:2
“你去，在耶路撒冷的耳中呼喊说：‘YHWH这样说：我记得你幼年时的忠爱，你订婚时的爱，你在旷野跟随我，在未曾撒种的地上。
- 耶利米书 3:4
你岂不是从现在起向我呼叫：‘我的父啊，你是我幼年时的伴侣’吗？
- 耶利米书 3:24
那羞耻从我们幼年以来吞吃了我们祖先劳碌所得的，他们的羊群和牛群，他们的儿子和女儿。
- 耶利米书 3:25
愿我们躺卧在我们的羞耻中，愿我们的耻辱遮盖我们，因为我们得罪了YHWH我们的Elohim，我们和我们的祖先，从我们幼年直到今日，都没有听从YHWH我们Elohim的声音。”
- 耶利米书 22:21
在你安逸的时候我对你说过话，你却说：“我不听。”这就是你从幼年以来的行径，就是不听从我的声音。
- 耶利米书 31:19
因为我偏离以后，就后悔了；我受教以后，就拍腿；我羞愧，并且也受辱，因为我担当了我幼年的羞辱。’
- 耶利米书 32:30
因为以色列人和犹大人从他们的幼年以来专行我眼中看为恶的事；以色列人专以他们手所做的惹我发怒——YHWH宣告。
- 耶利米书 48:11
摩押自幼年以来安逸，他静静地留在酒渣上，没有从这器皿倒在那器皿里，也没有去被掳；因此他的味道仍留在他里面，他的气味没有改变。
- 耶利米哀歌 3:27
对男人是好的，就是在他年轻时负轭。
- 以西结书 4:14
我说：“唉，Adonai YHWH！看哪，我的魂从未被玷污；从我幼年直到现在，我没有吃过尸体或被撕裂的动物；令人厌恶的肉也没有进过我的口。”
- 以西结书 16:22
在你一切可憎的事和淫行中，你没有记念你幼年的日子，那时你赤身露体，在你的血中打滚。
- 以西结书 16:43
因为你不记念你幼年的日子，你以这一切事向我骚动，看哪，我也把你的道路加在你头上，Adonai YHWH宣告，你岂不是在你一切可憎的事之外，又行了这丑行吗？
- 以西结书 16:60
然而我必记念我与你的盟约，在你幼年的日子所立的；我也要为你立定永远的盟约。
- 以西结书 23:3
她们在埃及行淫，在幼年时行淫；在那里她们的乳房被揉压，在那里她们童贞的乳头被揉捏。
- 以西结书 23:8
她那些出于埃及的淫行，她没有离弃，因为在她幼年时他们与她同寝，他们揉捏了她童贞的乳头，将他们的淫行倒在她身上。
- 以西结书 23:19
她却增多她的淫行，记念她幼年的日子，就是她在埃及地行淫的时候。
另外还有 7 次。