דּוֹר

dor · 世代

希伯来文词语 · 斯特朗编号 H1755 · 在圣经中出现 167 次

什么是Strong编号?斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

dor (דּוֹר) 是圣经中的一个希伯来文词语,意思是 “世代”.

:同一时代的人。也指住处。

怎么读

dor

读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 同一时代的人。
  2. 住处。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

词语研读

世代:同一时期生活的人,也指一生的时间。BDB:一段时期、一个时代或世代;也指住处。

我们如何翻译

‘世世代代’ 92 次,‘世代’ 33 次,‘一代’ 15 次,‘代’ 13 次,‘历代’ 6 次……在以赛亚书 38:12 作“我的居所”,这是 BDB 给的另一个意思。本译本的词汇表把 דּוֹר‘世代’和家谱里的 תּוֹלְדוֹת‘世系’分开;创世记 6:9 两个词都有:“这些是诺亚的世系……在他的世代中是无可指责的”。

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。

  • 世世代代 ×92
  • 世代 ×33
  • 一代 ×15
  • 代 ×13
  • 历代 ×6
  • 世世 ×4
  • 历世 ×2
  • 居所 ×1
  • 这是你们 ×1

相关词语

由它派生的词语

同一词族的词,依据斯特朗编号。

出现在哪里

  • 创世记 6:9

    这些是诺亚的世系。诺亚是义人,在他的世代中是无可指责的;诺亚与Elohim同行。

  • 创世记 7:1

    YHWH对诺亚说:“你和你的全家要进入方舟,因为在这世代中,我看见你在我面前是义人。

  • 创世记 9:12

    Elohim说:“这是在我与你们,以及与你们在一起的一切活物之间我所设立的盟约的记号,直到永远的世代:

  • 创世记 15:16

    到第四代,他们要回到这里,因为亚摩利人的罪孽到如今还没有满盈。”

  • 创世记 17:7

    我要在我和你以及你以后的后裔之间坚立我的盟约,直到他们的世世代代,作为永远的盟约,要作你和你以后的后裔的Elohim。

  • 创世记 17:9

    Elohim又对亚伯拉罕说:“至于你,你和你以后的后裔世世代代要遵守我的盟约。

  • 创世记 17:12

    你们中间所有八天大的男子,世世代代都要受割礼,家里生的和从任何外国人那里用银子买来的——他不是出于你后裔的——

  • 出埃及记 1:6

    约瑟和他所有的兄弟,以及那整个世代都死了。

  • 出埃及记 3:15

    Elohim又对摩西说:“你要这样对以色列子孙说:‘YHWH,你们祖先的Elohim,亚伯拉罕的Elohim、以撒的Elohim、雅各的Elohim,差我到你们这里来。’这是我的名,直到永远;这是我的记念,世世代代。

  • 出埃及记 12:14

    这日要作你们的纪念;你们要守这日为YHWH的节,世世代代守为永远的条例。

  • 出埃及记 12:17

    你们要守无酵饼节,因为正在这日,我把你们的军队从埃及地领出来;所以你们要世世代代守这日,作为永远的条例。

  • 出埃及记 12:42

    这是YHWH守望的夜,因他要把他们从埃及地领出来;这夜就是以色列所有子孙世世代代为YHWH守望的夜。

  • 出埃及记 16:32

    摩西说:“YHWH所吩咐的是这样:‘要把它装满一奥梅尔,为你们的世世代代保存,好让他们看见我把你们从埃及地领出来的时候,在旷野给你们吃的饼。’”

  • 出埃及记 16:33

    摩西对亚伦说:“你要拿一个罐子,在里面装满一奥梅尔吗哪,把它放在YHWH面前,为你们的世世代代保存。”

  • 出埃及记 17:16

    他说:“因为有手举起来攻击Yah的宝座,YHWH必与亚玛力世世代代争战。”

  • 出埃及记 27:21

    在会见帐篷里,在见证前的幔子外面,亚伦和他的儿子们要在YHWH面前从晚上到早晨整理它;这是他们世世代代永远的条例,出自以色列子孙。

  • 出埃及记 29:42

    这是你们世世代代在YHWH面前、会见帐篷门口常献的全烧祭;我要在那里与你们会见,在那里对你说话。

  • 出埃及记 30:8

    亚伦傍晚点灯的时候,也要烧这香,这是你们世世代代在YHWH面前常烧的香。

  • 出埃及记 30:10

    亚伦一年一次要在它的角上除罪;他要用除罪罪祭的血,一年一次为它除罪,你们世世代代都要这样;| 它是献给YHWH的至圣之物。”

  • 出埃及记 30:21

    他们要洗手和脚,免得死亡;这要归他们作永远的条例,归他和他的后裔,世世代代。”

  • 出埃及记 30:31

    你要对以色列子孙说:‘这要在你们世世代代作归我的圣膏油。

  • 出埃及记 31:13

    “你要对以色列子孙说:‘你们务必要守我的沙巴特,因为这是在我和你们之间世世代代的记号,好叫你们知道我是使你们成圣的YHWH。

  • 出埃及记 31:16

    以色列子孙要守沙巴特,世世代代遵行沙巴特,作为永远的盟约。

  • 出埃及记 40:15

    你要膏他们,像膏他们父亲一样,好为我作祭司;这样,他们的受膏就要使他们世世代代得着永远的祭司职分。”

  • 利未记 3:17

    这是你们世世代代、在你们一切住处永远的条例:一切脂肪和一切血,你们都不可吃。”

  • 利未记 6:18

    亚伦子孙中凡男丁都可以吃它。这是你们世世代代在YHWH的火祭上永远的条例。凡摸它们的,都要成圣。”

  • 利未记 7:36

    这是YHWH在膏他们的日子吩咐以色列子孙给他们的;这是他们世世代代永远的条例。

  • 利未记 10:9

    “你和你的儿子们与你一起,进会见帐篷的时候,不可喝酒和醉人的饮料,免得你们死亡;这是你们世世代代永远的条例,

  • 利未记 17:7

    他们不可再向那些公山羊献他们的祭,他们一直随从它们行淫。这要作他们世世代代永远的条例。

  • 利未记 21:17

    “你要对亚伦说:你的后裔世世代代中,任何人,若身上有残疾,都不可近前来献他Elohim的食物。

  • 利未记 22:3

    你要对他们说:你们世世代代你们所有后裔中任何人,若身上带着他的不洁接近以色列子孙献给YHWH为圣的圣物,那人要从我面前被剪除。我是YHWH。

  • 利未记 23:14

    饼、烘的谷、新谷,你们都不可吃,直到这同一天,直到你们把你们Elohim的供物带来。这是你们世世代代在你们一切住处永远的条例。

  • 利未记 23:21

    就在这天,你们要宣告:你们要有圣召会;什么劳作的工你们都不可做。这是你们在一切住处世世代代永远的条例。

  • 利未记 23:31

    什么工你们都不可做。这是你们世世代代在你们一切住处永远的条例。

  • 利未记 23:41

    每年你们要守这节,作为归YHWH的节,共七天。这是你们世世代代永远的条例;你们要在七月守这节。

  • 利未记 23:43

    好叫你们的世世代代知道,我把他们从埃及地领出来的时候,曾使以色列子孙住在棚子里。我是YHWH你们的Elohim。”

  • 利未记 24:3

    亚伦要在会见帐篷里,在见证幔子外,从晚上到早晨,在YHWH面前常常整理它;这是你们世世代代永远的条例。

  • 利未记 25:30

    若满了整整的一年还没有赎回,那在有城墙的城里的房子就要永远归买主和他世世代代,到了禧年也不获释。

  • 民数记 9:10

    “你要告诉以色列子孙说:你们或你们后代中,无论什么人,若因死人不洁,或在远路上,他仍要向YHWH守逾越节。

  • 民数记 10:8

    亚伦的子孙,就是众祭司,要吹号;这要给你们作世世代代永远的条例。

另外还有 127 次。