Crece Conmigo
Crece Conmigo

אֲרִי

ari · león

Palabra hebrea · número de Strong H738 · aparece 79 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

ari (אֲרִי) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «león».

Cómo se pronuncia

a·ri

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. El felino más fuerte de la región, que ataca rebaños y personas.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

León, el animal; en la Biblia, imagen de fuerza, de peligro y de majestad. Hay otra forma de la misma palabra, אַרְיֵה, que la Biblia usa también.

Cómo la traducimos

«León» 62 veces y «leones» 17. Las dos formas hebreas se traducen igual; el glosario de Job fija אַרְיֵה = «león» y distingue otras palabras de leones (כְּפִיר, «león joven»).

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • león ×62
  • leones ×17

Palabras relacionadas

Vienen de ella

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Génesis 49:9

    Cachorro de león es Judá; de la presa has subido, hijo mío. Se agacha, se echa como león, como leona; ¿quién lo hará levantar?

  • Números 23:24

    Mira, un pueblo que se levanta como leona y se yergue como león; no se echará hasta devorar la presa y beber la sangre de los muertos».

  • Números 24:9

    Se agacha, se echa como león, como leona: ¿quién lo hará levantar? Benditos los que te bendigan, y malditos los que te maldigan».

  • Deuteronomio 33:22

    Y de Dan dijo: «Dan es cachorro de león; salta desde Basán».

  • Jueces 14:5

    Sansón descendió con su padre y su madre a Timnat, y llegaron hasta las viñas de Timnat; y allí un león joven venía rugiendo a su encuentro.

  • Jueces 14:8

    Volvió después de un tiempo para tomarla, y se desvió para ver el cadáver del león; y allí había un enjambre de abejas en el cuerpo del león, y miel.

  • Jueces 14:9

    La sacó a sus palmas y se fue andando y comiendo; fue a su padre y a su madre, les dio, y comieron; pero no les anunció que del cuerpo del león había sacado la miel.

  • Jueces 14:18

    Los hombres de la ciudad le dijeron al séptimo día, antes que se pusiera el sol: «¿Qué es más dulce que la miel? ¿Y qué es más fuerte que el león?». Él les dijo: «Si no hubieran arado con mi becerra, no habrían hallado mi enigma».

  • 1 Samuel 17:34

    David dijo a Saúl: «Tu siervo apacentaba el rebaño para su padre; y venía el león, o el oso, y se llevaba un cordero de la manada,

  • 1 Samuel 17:36

    Tanto al león como al oso ha golpeado tu siervo; y este filisteo incircunciso será como uno de ellos, porque ha afrentado a las líneas de batalla del Elohim vivo».

  • 1 Samuel 17:37

    David dijo: «YHWH, que me libró de la mano del león y de la mano del oso, él me librará de la mano de este filisteo». Saúl dijo a David: «Ve, y YHWH esté contigo».

  • 2 Samuel 1:23

    Saúl y Jonatán, amados y agradables en su vida, tampoco en su muerte fueron separados; más ligeros que águilas, más fuertes que leones.

  • 2 Samuel 17:10

    Y aun el valeroso, cuyo corazón es como el corazón del león, del todo se derretirá; porque todo Israel sabe que tu padre es valiente, y valerosos los que están con él.

  • 2 Samuel 23:20

    Benaía, hijo de Joiada, hijo de un hombre valeroso, grande en hazañas, de Cabseel: él golpeó a los dos Ariel de Moab; y él descendió y golpeó al león en medio del pozo en el día de la nieve.

  • 1 Reyes 7:29

    Sobre los paneles que estaban entre los travesaños había leones, bueyes y querubines; y sobre los travesaños, lo mismo; por encima y por debajo de los leones y de los bueyes había guirnaldas, obra colgante.

  • 1 Reyes 7:36

    Grabó sobre las tablas de sus asas y sobre sus paneles querubines, leones y palmeras, según el espacio de cada uno, y guirnaldas alrededor.

  • 1 Reyes 10:19

    El trono tenía seis gradas, y la cabeza del trono era redonda por detrás; tenía brazos a un lado y a otro del lugar del asiento, y dos leones estaban de pie junto a los brazos.

  • 1 Reyes 10:20

    Doce leones estaban de pie allí sobre las seis gradas, a un lado y a otro; no se había hecho cosa así para ningún reino.

  • 1 Reyes 13:24

    Se fue, y un león lo halló en el camino y le dio muerte. Su cadáver quedó arrojado en el camino; el asno estaba de pie junto a él, y el león estaba de pie junto al cadáver.

  • 1 Reyes 13:25

    Y allí pasaban unos hombres, y vieron el cadáver arrojado en el camino, y al león de pie junto al cadáver; y vinieron y hablaron de ello en la ciudad donde habitaba el profeta viejo.

  • 1 Reyes 13:26

    Lo oyó el profeta que lo había hecho volver del camino, y dijo: «Es el hombre de Elohim, el que se rebeló contra el mandato de YHWH; YHWH lo dio al león, que lo destrozó y le dio muerte, conforme a la palabra de YHWH, la que le había hablado».

  • 1 Reyes 13:28

    Fue y halló su cadáver arrojado en el camino, y el asno y el león de pie junto al cadáver; el león no había comido el cadáver ni había destrozado al asno.

  • 1 Reyes 20:36

    Él le dijo: «Por cuanto no has escuchado la voz de YHWH, mira, cuando te vayas de mí te golpeará el león». Se fue de junto a él, y lo halló el león y lo golpeó.

  • 2 Reyes 17:25

    Y sucedió que, al comienzo de su habitar allí, no temían a YHWH, y YHWH envió contra ellos leones, que mataban entre ellos.

  • 2 Reyes 17:26

    Dijeron al rey de Asiria: «Las naciones que llevaste al destierro e hiciste habitar en las ciudades de Samaria no conocen la costumbre del dios de la tierra; y él ha enviado contra ellas leones, y allí están, dándoles muerte, porque no conocen la costumbre del dios de la tierra».

  • 1 Crónicas 11:22

    Benaía, hijo de Joiada, hijo de un hombre valeroso, grande en hazañas, de Cabseel: él golpeó a los dos Ariel de Moab; y él descendió y golpeó al león en medio del pozo en el día de la nieve.

  • 1 Crónicas 12:8

    De los gaditas se separaron y fueron a David, a la fortaleza, al desierto, valientes guerreros, hombres de ejército para la guerra, que manejaban escudo y lanza; sus rostros eran rostros de león, y eran veloces como gacelas sobre los montes.

  • 2 Crónicas 9:18

    El trono tenía seis gradas y un escabel de oro, sujetos al trono; tenía brazos a un lado y a otro del lugar del asiento, y dos leones estaban de pie junto a los brazos.

  • 2 Crónicas 9:19

    Doce leones estaban de pie allí sobre las seis gradas, a un lado y a otro; no se había hecho cosa así para ningún reino.

  • Job 4:10

    El rugido del león y la voz del león feroz, y los dientes de los leones jóvenes, son quebrados.

  • Salmos 7:2

    no sea que desgarre mi alma como un león, despedazando, sin que haya quien libre.

  • Salmos 10:9

    Acecha en el escondite como león en su guarida; acecha para arrebatar al afligido; arrebata al afligido arrastrándolo en su red.

  • Salmos 17:12

    Su semejanza es como león que ansía desgarrar, y como león joven sentado en escondites.

  • Salmos 22:13

    Abrieron contra mí su boca: león que desgarra y ruge.

  • Salmos 22:21

    Sálvame de la boca del león; y de los cuernos de los toros salvajes me has respondido.

  • Proverbios 22:13

    Dice el perezoso: «Un león hay afuera; en medio de las plazas seré asesinado».

  • Proverbios 26:13

    Dice el perezoso: «Un león feroz hay en el camino, un león entre las plazas».

  • Proverbios 28:15

    León rugiente y oso hambriento es el gobernante malvado sobre un pueblo pobre.

  • Eclesiastés 9:4

    Porque quien está unido a todos los vivientes tiene confianza; porque mejor es perro vivo que el león muerto.

  • Cantares 4:8

    Conmigo desde el Líbano, novia; conmigo desde el Líbano vendrás; mirarás desde la cumbre del Amaná, desde la cumbre del Senir y del Hermón, desde las guaridas de los leones, desde los montes de los leopardos.

Y 39 veces más.