Crece Conmigo
Crece Conmigo

יְהֹוִה

YHWH · YHVH (Dios, el Señor)

Palabra hebrea · número de Strong H3069 · aparece 306 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

YHWH (יְהֹוִה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «YHVH (Dios, el Señor)».

Las cuatro letras del nombre de Dios, YHWH (mira «YHWH»). Casi siempre van junto a «Adonai»; los judíos, al leer, decían entonces «Elohim» para no repetir «Adonai».

Sus sentidos en la Biblia

  1. El nombre de Dios cuando va después de «Adonai» («Señor»), en la expresión «Adonai YHWH».

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

Las cuatro letras del nombre de Dios, YHWH (véase H3068), escritas con otras vocales. BDB la registra como una variante de יְהוָה que va después de אֲדֹנָי, «Adonai», y que los judíos pronunciaban «Elohim» para no repetir el mismo sonido.

Cómo la traducimos

«YHWH» 306 veces. Es el mismo nombre que H3068, y esta edición lo escribe igual: «YHWH». Los nombres de Dios se conservan como están en el original, transliterados, en lugar de sustituirlos por un título; por eso אֲדֹנָי יְהוִה es «Adonai YHWH».

Palabras relacionadas

Viene de

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Génesis 15:2

    Abram respondió: «Adonai YHWH, ¿qué me darás, si sigo sin hijos, y el heredero de mi casa es Eliezer de Damasco?».

  • Génesis 15:8

    Él respondió: «Adonai YHWH, ¿cómo sabré que la voy a poseer?».

  • Deuteronomio 3:24

    «Adonai YHWH, tú has comenzado a mostrar a tu siervo tu grandeza y tu mano fuerte; porque ¿qué dios hay en el cielo o en la tierra que haga conforme a tus obras y a tus proezas?

  • Deuteronomio 9:26

    Oré a YHWH y dije: «Adonai YHWH, no destruyas a tu pueblo y tu heredad, que rescataste con tu grandeza, que sacaste de Egipto con mano fuerte.

  • Josué 7:7

    Josué dijo: «¡Ay, Adonai YHWH! ¿Por qué hiciste cruzar el Jordán a este pueblo, para entregarnos en mano del amorreo, para hacernos perecer? ¡Ojalá hubiéramos querido habitar al otro lado del Jordán!

  • Jueces 6:22

    Gedeón vio que era el ángel de YHWH, y dijo Gedeón: «¡Ay, Adonai YHWH! Pues he visto al ángel de YHWH cara a cara».

  • Jueces 16:28

    Sansón llamó a YHWH y dijo: «Adonai YHWH, acuérdate de mí, te ruego, y fortaléceme, te ruego, solo esta vez, Elohim, para que me vengue de los filisteos con una sola venganza por mis dos ojos».

  • 2 Samuel 7:18

    El rey David entró y se sentó delante de YHWH, y dijo: «¿Quién soy yo, Adonai YHWH, y quién es mi casa, para que me hayas traído hasta aquí?

  • 2 Samuel 7:19

    Y aun esto ha sido poco a tus ojos, Adonai YHWH, pues has hablado también de la casa de tu siervo para lo lejano; y esta es la manera del ser humano, Adonai YHWH.

  • 2 Samuel 7:20

    ¿Y qué más podrá David seguir hablándote? Tú conoces a tu siervo, Adonai YHWH.

  • 2 Samuel 7:22

    Por eso eres grande, Adonai YHWH; porque no hay como tú, ni hay Elohim fuera de ti, conforme a todo lo que hemos oído con nuestros oídos.

  • 2 Samuel 7:28

    Ahora, pues, Adonai YHWH, tú eres Elohim, y tus palabras son verdad, y has hablado a tu siervo este bien.

  • 2 Samuel 7:29

    Ahora, pues, ten a bien bendecir la casa de tu siervo, para que esté para siempre delante de ti; porque tú, Adonai YHWH, has hablado, y con tu bendición será bendita la casa de tu siervo para siempre».

  • 1 Reyes 2:26

    Y a Abiatar el sacerdote dijo el rey: «Ve a Anatot, a tus campos, porque mereces la muerte; pero en este día no te daré muerte, porque llevaste el arca de Adonai YHWH delante de David, mi padre, y porque fuiste afligido en todo lo que fue afligido mi padre».

  • 1 Reyes 8:53

    Porque tú los separaste para ti por heredad de entre todos los pueblos de la tierra, como hablaste por medio de Moisés, tu siervo, cuando sacaste a nuestros padres de Egipto, Adonai YHWH».

  • Salmos 68:20

    El El es para nosotros un El de salvaciones; y de YHWH Adonai son las salidas de la muerte.

  • Salmos 69:6

    No se avergüencen por mí los que esperan en ti, Adonai YHWH Tsevaot; no sean humillados por mí los que te buscan, Elohim de Israel.

  • Salmos 71:5

    Porque tú eres mi esperanza, Adonai YHWH, mi confianza desde mi juventud.

  • Salmos 71:16

    Vendré con los poderíos de Adonai YHWH; haré recordar tu justicia, la tuya sola.

  • Salmos 73:28

    Pero yo: la cercanía de Elohim es para mí el bien; he puesto en Adonai YHWH mi refugio, para contar todas tus obras.

  • Salmos 109:21

    Pero tú, YHWH Adonai, actúa conmigo por causa de tu nombre; porque es bueno tu amor leal, líbrame.

  • Salmos 140:7

    YHWH Adonai, fuerza de mi salvación, cubriste mi cabeza en el día de las armas.

  • Salmos 141:8

    Porque a ti, YHWH Adonai, miran mis ojos; en ti me refugio; no derrames mi alma.

  • Isaías 3:15

    ¿Qué tienen ustedes para aplastar a mi pueblo y moler el rostro de los afligidos?», declara Adonai YHWH Tsevaot.

  • Isaías 7:7

    Así dice Adonai YHWH: ‘No se mantendrá, y no será.

  • Isaías 10:23

    Porque exterminio y decreto hace Adonai YHWH Tsevaot en medio de toda la tierra.

  • Isaías 10:24

    Por eso, así dice Adonai YHWH Tsevaot: «No temas, pueblo mío que habitas en Sion, a Asiria; con vara te herirá, y su bastón alzará contra ti a la manera de Egipto.

  • Isaías 22:5

    Porque es día de consternación, y de pisoteo, y de confusión, de parte de Adonai YHWH Tsevaot en el valle de la Visión; derribo de muro, y clamor hacia el monte.

  • Isaías 22:12

    Y llamó Adonai YHWH Tsevaot en aquel día a llanto, y a lamento, y a calvicie, y a ceñirse tela de saco.

  • Isaías 22:14

    Y se reveló a mis oídos YHWH Tsevaot: «Ciertamente no les será expiada esta iniquidad hasta que mueran», dice Adonai YHWH Tsevaot.

  • Isaías 22:15

    Así dice Adonai YHWH Tsevaot: «Anda, ve a ese administrador, a Sebna, que está sobre la casa,

  • Isaías 25:8

    Tragará la muerte para siempre; y enjugará Adonai YHWH la lágrima de sobre todos los rostros, y la afrenta de su pueblo quitará de sobre toda la tierra; porque YHWH ha hablado.

  • Isaías 28:16

    Por eso, así dice Adonai YHWH: «Mírenme: he puesto por fundamento en Sion una piedra, piedra probada, de esquina, preciosa, fundamento bien fundado; el que cree no se apresurará.

  • Isaías 28:22

    Y ahora, no se burlen, no sea que se aprieten sus ataduras; porque exterminio, y decretado, he oído de parte de Adonai YHWH Tsevaot sobre toda la tierra.

  • Isaías 30:15

    Porque así dice Adonai YHWH, el Santo de Israel: «En volver y en reposo serán salvados; en la quietud y en la confianza estará su poderío». Pero no quisieron,

  • Isaías 40:10

    Miren: Adonai YHWH viene con fuerza, y su brazo gobierna para él; miren: su recompensa viene con él, y su paga delante de él.

  • Isaías 48:16

    Acérquense a mí, oigan esto: no hablé en secreto desde el principio; desde el tiempo en que sucedió, allí estaba yo». Y ahora Adonai YHWH me ha enviado, y su espíritu.

  • Isaías 49:22

    Así dice Adonai YHWH: «Mira: alzaré a las naciones mi mano, y a los pueblos levantaré mi estandarte; y traerán a tus hijos en el regazo, y tus hijas sobre el hombro serán llevadas.

  • Isaías 50:4

    Adonai YHWH me ha dado lengua de discípulos, para saber sostener con una palabra al cansado; despierta mañana tras mañana, despierta mi oído para oír como los discípulos.

  • Isaías 50:5

    Adonai YHWH me abrió el oído, y yo no me rebelé, atrás no retrocedí.

Y 266 veces más.