דּוֹר

dor · generación

Palabra hebrea · número de Strong H1755 · aparece 167 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?

El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

dor (דּוֹר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «generación».

La gente que vive en una misma época.

Cómo se pronuncia

dor

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

La gente de una misma época.
Una casa, un lugar donde vivir.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

Generación: la gente que vive en una misma época, y el tiempo de una vida. BDB: un período, una época o generación; también una morada.

«De generación en generación» Salmos 89:1 Éxodo 3:15
«Por todas sus generaciones» Génesis 17:9
«Generación va y generación viene» Eclesiastés 1:4
La generación del desierto Números 32:13
Morada Isaías 38:12

Cómo la traducimos

«Generación» 111 veces, «generaciones» 54. En Génesis 6:9, «entre sus contemporáneos», por el sentido. En Isaías 38:12, «morada», el otro sentido que da BDB. El glosario distingue דּוֹר, «generación», de תּוֹלְדוֹת, también «generaciones», en las listas de descendientes.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

generación ×111
generaciones ×54
entre sus contemporáneos ×1
morada ×1

Palabras relacionadas

Vienen de ella

דָּר dar · generación

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

Génesis 6:9
Estas son las generaciones de Noé. Noé fue un hombre justo, íntegro entre sus contemporáneos; Noé caminaba con Elohim.
Génesis 7:1
YHWH dijo a Noé: «Entra en el arca tú y toda tu casa, porque a ti te he visto justo delante de mí en esta generación.
Génesis 9:12
Y dijo Elohim: «Esta es la señal del pacto que yo pongo entre mí y ustedes, y con todo ser viviente que está con ustedes, por generaciones perpetuas:
Génesis 15:16
En la cuarta generación volverán acá, porque hasta ahora no ha llegado a su colmo la iniquidad de los amorreos».
Génesis 17:7
Estableceré mi pacto entre tú y yo, y con tu descendencia después de ti, por todas sus generaciones, como pacto perpetuo, para ser tu Elohim y el de tu descendencia después de ti.
Génesis 17:9
Elohim dijo también a Abraham: «En cuanto a ti, guardarás mi pacto, tú y tu descendencia después de ti, por todas sus generaciones.
Génesis 17:12
A los ocho días de nacido será circuncidado todo varón entre ustedes, por todas sus generaciones: tanto el nacido en casa como el comprado con plata a cualquier extranjero, que no sea de tu descendencia.
Éxodo 1:6
Murió José, y todos sus hermanos, y toda aquella generación.
Éxodo 3:15
Dijo además Elohim a Moisés: «Así dirás a los hijos de Israel: “YHWH, el Elohim de sus padres, el Elohim de Abraham, el Elohim de Isaac y el Elohim de Jacob, me ha enviado a ustedes”. Este es mi nombre para siempre, y este es mi recuerdo de generación en generación.
Éxodo 12:14
Este día será para ustedes un memorial, y lo celebrarán como fiesta a YHWH; lo celebrarán por todas sus generaciones como estatuto perpetuo.
Éxodo 12:17
Guardarán la fiesta de los Panes sin Levadura, porque en este mismo día saqué a sus ejércitos de la tierra de Egipto. Guardarán este día por todas sus generaciones como estatuto perpetuo.
Éxodo 12:42
Fue una noche de vigilia para YHWH, para sacarlos de la tierra de Egipto. Esa misma noche es noche de vigilia en honor de YHWH para todos los hijos de Israel, por todas sus generaciones.
Éxodo 16:32
Moisés dijo: «Esto es lo que YHWH ha mandado: “Llenen un ómer de maná y guárdenlo para sus generaciones futuras, para que vean el pan que yo les di a comer en el desierto cuando los saqué de la tierra de Egipto”».
Éxodo 16:33
Moisés dijo a Aarón: «Toma una vasija, pon en ella un ómer lleno de maná y colócala delante de YHWH, para que se guarde para sus generaciones futuras».
Éxodo 17:16
y dijo: «Por cuanto una mano se alzó contra el trono de Yah, YHWH estará en guerra contra Amalec de generación en generación».
Éxodo 27:21
En la tienda de reunión, fuera del velo que está delante del testimonio, Aarón y sus hijos la dispondrán desde la tarde hasta la mañana delante de YHWH. Es estatuto perpetuo para sus generaciones, de parte de los hijos de Israel.
Éxodo 29:42
Este será el holocausto continuo por todas sus generaciones, a la entrada de la tienda de reunión, delante de YHWH, donde me encontraré con ustedes para hablarte allí.
Éxodo 30:8
También lo quemará al atardecer, cuando Aarón encienda las lámparas. Será incienso continuo delante de YHWH por todas sus generaciones.
Éxodo 30:10
Una vez al año Aarón hará expiación sobre los cuernos del altar; con la sangre de la ofrenda por el pecado, la de la expiación, hará expiación sobre él una vez al año, por todas sus generaciones. Es santísimo para YHWH».
Éxodo 30:21
Se lavarán las manos y los pies para que no mueran. Será estatuto perpetuo para ellos, para él y para su descendencia, por todas sus generaciones».
Éxodo 30:31
Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: “Este será mi aceite de la santa unción por todas sus generaciones.
Éxodo 31:13
«Tú habla a los hijos de Israel y diles: “Ciertamente guardarán mis shabats, porque es una señal entre mí y ustedes por sus generaciones, para que sepan que yo soy YHWH, el que los santifica.
Éxodo 31:16
Los hijos de Israel guardarán el shabat, celebrándolo por sus generaciones como pacto perpetuo.
Éxodo 40:15
Los ungirás como ungiste a su padre, para que me sirvan como sacerdotes. Su unción les dará un sacerdocio perpetuo por todas sus generaciones».
Levítico 3:17
Será estatuto perpetuo por sus generaciones, en todos los lugares donde vivan: no comerán grasa ni sangre».
Levítico 6:18
Todo varón de entre los hijos de Aarón podrá comer de ella. Es estatuto perpetuo por sus generaciones, respecto a las ofrendas encendidas de YHWH. Todo lo que las toque quedará consagrado».
Levítico 7:36
YHWH mandó que los hijos de Israel se la dieran desde el día en que los ungió. Es estatuto perpetuo por sus generaciones.
Levítico 10:9
«No beban vino ni bebida embriagante, ni tú ni tus hijos contigo, cuando entren en la tienda de reunión, para que no mueran. Es estatuto perpetuo por sus generaciones,
Levítico 17:7
Ya no sacrificarán sus sacrificios a los machos cabríos, tras los cuales se prostituyen. Esto será para ellos estatuto perpetuo por sus generaciones.
Levítico 21:17
«Habla a Aarón, diciendo: Ningún hombre de tu descendencia, por sus generaciones, que tenga defecto, se acercará para presentar el alimento de su Elohim.
Levítico 22:3
Diles: Por sus generaciones, cualquier hombre de toda su descendencia que se acerque a las cosas santas que los hijos de Israel consagran a YHWH teniendo sobre sí su impureza, esa persona será cortada de delante de mí. Yo soy YHWH.
Levítico 23:14
No comerán pan, ni grano tostado, ni grano fresco, hasta ese mismo día, hasta que hayan traído la ofrenda de su Elohim. Es estatuto perpetuo por sus generaciones, en todos los lugares donde vivan.
Levítico 23:21
Ese mismo día proclamarán: tendrán una convocación santa; no harán ningún trabajo de labor. Es estatuto perpetuo en todos los lugares donde vivan, por sus generaciones.
Levítico 23:31
No harán ningún trabajo. Es estatuto perpetuo por sus generaciones, en todos los lugares donde vivan.
Levítico 23:41
La celebrarán como fiesta para YHWH siete días al año. Es estatuto perpetuo por sus generaciones; en el mes séptimo la celebrarán.
Levítico 23:43
para que sus generaciones sepan que en cabañas hice vivir a los hijos de Israel cuando los saqué de la tierra de Egipto. Yo soy YHWH su Elohim».
Levítico 24:3
Fuera del velo del testimonio, en la tienda de reunión, Aarón la dispondrá desde la tarde hasta la mañana delante de YHWH, continuamente. Es estatuto perpetuo por sus generaciones.
Levítico 25:30
Pero si no es redimida antes de cumplirse un año entero, la casa que está en la ciudad amurallada quedará a perpetuidad para el que la compró, por sus generaciones; no quedará libre en el jubileo.
Números 9:10
«Habla a los hijos de Israel, diciendo: Cualquier hombre de ustedes o de sus generaciones que esté impuro por un muerto, o en un camino lejano, celebrará la Pascua para YHWH.
Números 10:8
Los hijos de Aarón, los sacerdotes, tocarán las trompetas. Serán para ustedes estatuto perpetuo por sus generaciones.

Y 127 veces más.