Crece Conmigo
Crece Conmigo

כֹּחַ

koaj · fuerza; lagarto grande

Palabra hebrea · número de Strong H3581 · aparece 126 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

koaj (כֹּחַ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «fuerza; lagarto grande».

Fuerza, vigor; en Génesis 4:12, lo que la tierra es capaz de producir.

Cómo se pronuncia

ko·aj

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Capacidad para hacer algo: fuerza del cuerpo o poder de mando.
  2. Lo que uno puede, o sus bienes.
  3. Otra palabra escrita igual: un lagarto grande, impuro.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

Fuerza, vigor; capacidad, medios; y lo que produce la tierra. También el nombre de un reptil. BDB: fuerza, poder; otra palabra de igual escritura es un reptil pequeño, probablemente un lagarto.

Cómo la traducimos

«Fuerza» 113 veces, «poder» 9, «fuerzas» 1, «riqueza» 1, «lagarto grande» 1.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • fuerza ×113
  • poder ×9
  • fuerte ×1
  • fuerzas ×1
  • lagarto grande ×1
  • riqueza ×1

Dónde aparece

  • Génesis 4:12

    Cuando trabajes el suelo, no te volverá a dar su fuerza; errante y vagabundo serás en la tierra».

  • Génesis 31:6

    Ustedes saben que he servido a su padre con todas mis fuerzas.

  • Génesis 49:3

    Rubén, tú eres mi primogénito, mi fuerza y el primer fruto de mi vigor, el primero en dignidad y el primero en poder.

  • Éxodo 9:16

    Pero para esto te he mantenido en pie: para mostrarte mi poder, y para que mi nombre sea proclamado en toda la tierra.

  • Éxodo 15:6

    Tu diestra, YHWH, es majestuosa en poder; tu diestra, YHWH, destroza al enemigo.

  • Éxodo 32:11

    Entonces Moisés suplicó ante YHWH su Elohim y dijo: «¿Por qué, YHWH, ha de encenderse tu ira contra tu pueblo, el que sacaste de la tierra de Egipto con gran poder y con mano fuerte?

  • Levítico 11:30

    el geco, el lagarto grande, la lagartija, la lagartija de arena y el camaleón.

  • Levítico 26:20

    Su fuerza se gastará en vano: su tierra no dará su producto, ni el árbol de la tierra dará su fruto.

  • Números 14:13

    Moisés dijo a YHWH: «Lo oirán los egipcios, porque con tu fuerza hiciste subir a este pueblo de en medio de ellos,

  • Números 14:17

    Ahora, pues, te ruego que sea grande la fuerza de Adonai, como hablaste, diciendo:

  • Deuteronomio 4:37

    Y por cuanto amó a tus padres y escogió a su descendencia después de él, te sacó de Egipto con su presencia, con su gran poder,

  • Deuteronomio 8:17

    y digas en tu corazón: «Mi fuerza y el vigor de mi mano me han hecho esta riqueza».

  • Deuteronomio 8:18

    Recordarás a YHWH tu Elohim, porque él es quien te da fuerza para hacer riqueza, a fin de establecer su pacto, que juró a tus padres, como en este día.

  • Deuteronomio 9:29

    Ellos son tu pueblo y tu heredad, que sacaste con tu gran poder y con tu brazo extendido».

  • Josué 14:11

    Todavía hoy estoy fuerte como el día en que Moisés me envió; como era mi fuerza entonces, así es mi fuerza ahora, para la guerra y para salir y para entrar.

  • Josué 17:17

    Josué dijo a la casa de José, a Efraín y a Manasés: «Tú eres un pueblo numeroso y tienes gran fuerza; no tendrás una sola suerte,

  • Jueces 6:14

    YHWH se volvió hacia él y dijo: «Ve con esta tu fuerza, y salvarás a Israel de la mano de Madián. ¿No te he enviado yo?».

  • Jueces 16:5

    Los soberanos de los filisteos subieron a ella y le dijeron: «Sedúcelo y mira en qué está su gran fuerza, y con qué podremos con él, para atarlo y afligirlo; y nosotros te daremos cada uno mil cien siclos de plata».

  • Jueces 16:6

    Dalila dijo a Sansón: «Dime, te ruego, en qué está tu gran fuerza y con qué se te puede atar para afligirte».

  • Jueces 16:9

    La emboscada estaba sentada, a su disposición, en la alcoba, y ella le dijo: «Los filisteos sobre ti, Sansón». Él rompió las cuerdas de arco como se rompe un hilo de estopa cuando huele el fuego. Y no se conoció su fuerza.

  • Jueces 16:15

    Ella le dijo: «¿Cómo dices: “Te amo”, si tu corazón no está conmigo? Estas tres veces te has burlado de mí y no me has dicho en qué está tu gran fuerza».

  • Jueces 16:17

    Le abrió todo su corazón y le dijo: «Navaja no ha subido sobre mi cabeza, porque soy nazareo de Elohim desde el vientre de mi madre. Si fuera afeitado, mi fuerza se apartaría de mí; me debilitaría y sería como todos los hombres».

  • Jueces 16:19

    Ella lo hizo dormir sobre sus rodillas, llamó al hombre y afeitó las siete trenzas de su cabeza; comenzó a afligirlo, y su fuerza se apartó de él.

  • Jueces 16:30

    Sansón dijo: «Muera mi alma con los filisteos». Se inclinó con fuerza, y la casa cayó sobre los soberanos y sobre todo el pueblo que estaba en ella. Y los muertos a los que dio muerte en su muerte fueron más que aquellos a los que dio muerte en su vida.

  • 1 Samuel 2:9

    Guarda los pies de sus fieles, pero los malvados enmudecen en la oscuridad; porque no por la fuerza prevalece el hombre.

  • 1 Samuel 28:20

    Al instante Saúl cayó a tierra cuan largo era, y temió mucho por las palabras de Samuel; tampoco había fuerza en él, porque no había comido pan todo el día y toda la noche.

  • 1 Samuel 28:22

    Ahora, pues, escucha, te ruego, también tú la voz de tu sierva: pondré delante de ti un bocado de pan; come, y haya en ti fuerza cuando vayas por el camino».

  • 1 Samuel 30:4

    David y el pueblo que estaba con él alzaron su voz y lloraron, hasta que no hubo en ellos fuerza para llorar.

  • 1 Reyes 19:8

    Se levantó, comió y bebió, y anduvo con la fuerza de aquella comida cuarenta días y cuarenta noches hasta el monte de Elohim, Horeb.

  • 2 Reyes 17:36

    sino a YHWH, que los hizo subir de la tierra de Egipto con gran fuerza y con brazo extendido, a él temerán, ante él se postrarán y a él sacrificarán.

  • 2 Reyes 19:3

    Le dijeron: «Así dice Ezequías: “Día de angustia, de reprensión y de desprecio es este día; porque los hijos han llegado hasta el punto de nacer, y no hay fuerza para dar a luz.

  • 1 Crónicas 26:8

    Todos estos eran de los hijos de Obed-edom; ellos, sus hijos y sus hermanos, hombres capaces, con fuerza para el servicio: sesenta y dos de Obed-edom.

  • 1 Crónicas 29:2

    Con toda mi fuerza he preparado para la casa de mi Elohim el oro para lo de oro, la plata para lo de plata, el bronce para lo de bronce, el hierro para lo de hierro y las maderas para lo de madera; piedras de ónice y de engaste, piedras de antimonio y de colores, toda piedra preciosa y piedras de mármol en abundancia.

  • 1 Crónicas 29:12

    La riqueza y la gloria vienen de delante de ti, y tú dominas sobre todo; en tu mano hay fuerza y poderío, y en tu mano está engrandecer y fortalecer a todos.

  • 1 Crónicas 29:14

    Porque ¿quién soy yo, y quién es mi pueblo, para que tengamos fuerza para ofrecer voluntariamente así? Porque de ti viene todo, y de tu mano te hemos dado.

  • 2 Crónicas 2:6

    Pero ¿quién tendrá fuerza para construirle una casa, si el cielo y el cielo de los cielos no lo pueden contener? ¿Y quién soy yo para construirle una casa, sino solo para quemar incienso delante de él?

  • 2 Crónicas 13:20

    Jeroboam no volvió a tener fuerza en los días de Abías; YHWH lo hirió, y murió.

  • 2 Crónicas 14:11

    Asa clamó a YHWH, su Elohim, y dijo: «YHWH, no hay como tú para ayudar entre el poderoso y el que no tiene fuerza. Ayúdanos, YHWH, Elohim nuestro, porque en ti nos apoyamos y en tu nombre hemos venido contra esta multitud. YHWH, tú eres nuestro Elohim; no prevalezca contra ti el mortal».

  • 2 Crónicas 20:6

    y dijo: «YHWH, Elohim de nuestros padres, ¿no eres tú Elohim en el cielo, y no dominas tú sobre todos los reinos de las naciones? En tu mano hay fuerza y poderío, y no hay quien se mantenga firme contra ti.

  • 2 Crónicas 20:12

    Elohim nuestro, ¿no los juzgarás? Porque no hay en nosotros fuerza ante esta gran multitud que viene contra nosotros, y nosotros no sabemos qué hacer; pero hacia ti están nuestros ojos».

Y 86 veces más.