שֵׁבֶט

shevet · vara; tribu

Palabra hebrea · número de Strong H7626 · aparece 190 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?

El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

shevet (שֵׁבֶט) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «vara; tribu».

Vara, bastón; el cetro de un rey; también tribu.

Cómo se pronuncia

she·vet

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

Un bastón para guiar o corregir; la insignia del rey.
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

Vara, bastón; el cetro de un rey; y de ahí, tribu. BDB: un vástago, es decir, literalmente una vara (para castigar, escribir, pelear, gobernar, caminar…) o, en sentido figurado, un clan.

Las tribus de Israel Génesis 49:16 Génesis 49:28
El cetro: «no se apartará de Judá el cetro» Génesis 49:10 Salmos 45:6
La vara del pastor Salmos 23:4
La vara de la corrección Proverbios 13:24 2 Samuel 7:14

Cómo la traducimos

«Tribus» 86 veces, «tribu» 58, «vara» 31, «cetro» 12. El contexto decide: «tribu» cuando son las divisiones del pueblo, «cetro» cuando es la vara del rey, «vara» en los demás casos. La otra palabra hebrea con los mismos dos sentidos, מַטֶּה, también se traduce «vara» o «tribu» según el caso.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

tribus ×86
tribu ×58
vara ×31
cetro ×12
cetros ×1
dardos ×1
palo ×1

Palabras relacionadas

Vienen de ella

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

Génesis 49:10
No se apartará de Judá el cetro, ni el bastón de mando de entre sus pies, hasta que venga Siló; y suya será la obediencia de los pueblos.
Génesis 49:16
Dan juzgará a su pueblo como una de las tribus de Israel.
Génesis 49:28
Todas estas son las doce tribus de Israel, y esto es lo que su padre les dijo al bendecirlos; a cada uno lo bendijo con su propia bendición.
Éxodo 21:20
Si un hombre golpea a su esclavo o a su esclava con un palo, y muere bajo su mano, será vengado.
Éxodo 24:4
Moisés escribió todas las palabras de YHWH. Se levantó muy de mañana y construyó un altar al pie del monte, y levantó doce estelas, por las doce tribus de Israel.
Éxodo 28:21
Las piedras serán doce, según los nombres de los hijos de Israel; cada una llevará grabado su nombre, como grabado de sello, por las doce tribus.
Éxodo 39:14
Las piedras eran doce, según los nombres de los hijos de Israel; cada una llevaba grabado su nombre, como grabado de sello, por las doce tribus.
Levítico 27:32
Todo diezmo de ganado vacuno o de ganado menor, todo lo que pasa bajo la vara, el décimo será cosa santa para YHWH.
Números 4:18
«No dejen que la tribu de las familias de los coatitas sea cortada de en medio de los levitas.
Números 18:2
Acerca también contigo a tus hermanos, la tribu de Leví, la tribu de tu padre, para que se liguen a ti y te ministren, mientras tú y tus hijos contigo están delante de la tienda del testimonio.
Números 24:2
Balaam alzó los ojos y vio a Israel que moraba por sus tribus. El espíritu de Elohim vino sobre él.
Números 24:17
Lo veo, pero no ahora; lo contemplo, pero no de cerca: avanza una estrella de Jacob y se levanta un cetro de Israel. Quebrantará las sienes de Moab y derribará a todos los hijos de Set.
Números 32:33
Moisés les dio, a los hijos de Gad, a los hijos de Rubén y a la media tribu de Manasés, hijo de José, el reino de Sehón, rey de los amorreos, y el reino de Og, rey de Basán: la tierra con sus ciudades en sus territorios, las ciudades de la tierra en derredor.
Números 36:3
Pero si ellas llegan a ser mujeres de alguno de los hijos de las tribus de los hijos de Israel, su heredad será quitada de la heredad de nuestros padres y añadida a la heredad de la tribu a la que pertenezcan; y será quitada de la suerte de nuestra heredad.
Deuteronomio 1:13
Den de entre ustedes hombres sabios, entendidos y conocidos, por sus tribus, y yo los pondré por cabezas de ustedes».
Deuteronomio 1:15
Tomé a las cabezas de sus tribus, hombres sabios y conocidos, y los puse por cabezas sobre ustedes: jefes de millares, jefes de centenas, jefes de cincuenta y jefes de diez, y supervisores para sus tribus.
Deuteronomio 1:23
La cosa pareció bien a mis ojos, y tomé de entre ustedes doce hombres, un hombre por tribu.
Deuteronomio 3:13
El resto de Galaad y todo Basán, el reino de Og, lo di a la media tribu de Manasés: toda la región de Argob. (Todo ese Basán es llamado tierra de refaítas.
Deuteronomio 5:23
Cuando oyeron la voz de en medio de la oscuridad, mientras el monte ardía en fuego, se acercaron a mí todas las cabezas de sus tribus y sus ancianos,
Deuteronomio 10:8
En aquel tiempo YHWH separó a la tribu de Leví para llevar el arca del pacto de YHWH, para estar delante de YHWH, para ministrarle y para bendecir en su nombre, hasta el día de hoy.
Deuteronomio 12:5
sino que el lugar que YHWH su Elohim escoja de entre todas sus tribus para poner allí su nombre, para su morada, ese buscarán, y allá irás.
Deuteronomio 12:14
sino que en el lugar que YHWH escoja en una de tus tribus, allí ofrecerás tus holocaustos y allí harás todo lo que yo te mando.
Deuteronomio 16:18
Jueces y supervisores pondrás en todas tus puertas que YHWH tu Elohim te da, por tus tribus, y ellos juzgarán al pueblo con juicio de justicia.
Deuteronomio 18:1
Los sacerdotes levitas, toda la tribu de Leví, no tendrán porción ni heredad con Israel; las ofrendas encendidas de YHWH y su heredad comerán.
Deuteronomio 18:5
Porque a él lo ha escogido YHWH tu Elohim de entre todas tus tribus, para estar ministrando en el nombre de YHWH, él y sus hijos, todos los días.
Deuteronomio 29:8
Tomamos su tierra y la dimos por heredad a los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de los manasitas.
Deuteronomio 29:10
Ustedes están hoy todos de pie delante de YHWH su Elohim: sus cabezas, sus tribus, sus ancianos y sus supervisores, todo hombre de Israel;
Deuteronomio 29:18
No sea que haya entre ustedes hombre o mujer, o familia o tribu, cuyo corazón se vuelva hoy de junto a YHWH nuestro Elohim para ir a servir a los dioses de esas naciones; no sea que haya entre ustedes raíz que dé fruto de veneno y ajenjo.
Deuteronomio 29:21
YHWH lo separará para mal de todas las tribus de Israel, conforme a todas las imprecaciones del pacto escrito en este libro de la instrucción.
Deuteronomio 31:28
Reúnan ante mí a todos los ancianos de sus tribus y a sus supervisores, y hablaré a sus oídos estas palabras y pondré por testigos contra ellos al cielo y a la tierra.
Deuteronomio 33:5
Y hubo rey en Jesurún, cuando se reunieron las cabezas del pueblo, juntas las tribus de Israel.
Josué 1:12
Y a los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de Manasés dijo Josué:
Josué 3:12
Y ahora, tomen para ustedes doce hombres de las tribus de Israel, un hombre por cada tribu.
Josué 4:2
«Tomen para ustedes del pueblo doce hombres, un hombre por cada tribu,
Josué 4:4
Josué llamó a los doce hombres que había preparado de los hijos de Israel, un hombre por cada tribu,
Josué 4:5
y Josué les dijo: «Pasen delante del arca de YHWH su Elohim al medio del Jordán, y levante cada uno de ustedes una piedra sobre su hombro, según el número de las tribus de los hijos de Israel,
Josué 4:8
Los hijos de Israel hicieron así, como mandó Josué: llevaron doce piedras de en medio del Jordán, como YHWH había hablado a Josué, según el número de las tribus de los hijos de Israel; las hicieron cruzar consigo a la posada y las dejaron allí.
Josué 4:12
Los hijos de Rubén, los hijos de Gad y la media tribu de Manasés cruzaron en orden de batalla delante de los hijos de Israel, como les había hablado Moisés.
Josué 7:14
Por la mañana se acercarán por sus tribus. La tribu que YHWH tome se acercará por familias; la familia que YHWH tome se acercará por casas, y la casa que YHWH tome se acercará por varones.
Josué 7:16
Josué se levantó muy de mañana e hizo acercarse a Israel por sus tribus, y fue tomada la tribu de Judá.

Y 150 veces más.